ממלכת הזוהר › פסוקים › משלי › משלי ל ד

מי עלה שמים וירד מי אסף רוח בחפניו - מה אומר הזוהר על משלי ל ד

הפסוק "מי עלה שמים וירד מי אסף רוח בחפניו מי צרר מים בשמלה מי הקים כל אפסי ארץ מה שמו ומה שם…" (משלי ל ד) מובא בזוהר ב-25 מקומות. בין הנושאים: ׳בני בכרי ישראל׳ - ישראל נקרא בן להקב"ה משום שנדבק בו; מי עלה שמים וירד - משה אהרן אליהו ואברהם; מי עלה שמים וירד - הקב"ה וארבעת קשרי העולם.

הפסוק

מִ֤י עָלָֽה־שָׁמַ֨יִם וַיֵּרַ֡ד מִ֤י אָֽסַף־ר֨וּחַ בְּחׇפְנָ֡יו מִ֤י צָֽרַר־מַ֨יִם בַּשִּׂמְלָ֗ה מִ֭י הֵקִ֣ים כׇּל־אַפְסֵי־אָ֑רֶץ מַה־שְּׁמ֥וֹ וּמַֽה־שֶּׁם־בְּ֝נ֗וֹ כִּ֣י תֵדָֽע׃

בלי ניקוד: מי עלה שמים וירד מי אסף רוח בחפניו מי צרר מים בשמלה מי הקים כל אפסי ארץ מה שמו ומה שם בנו כי תדע

כל מקומות הזוהר על הפסוק

  1. ׳בני בכרי ישראל׳ - ישראל נקרא בן להקב"ה משום שנדבק בו
    ויצא · מאמר 20 (בוראך יעקב ויוצרך ישראל) · פיסקה 2 · דף קנד ע"ב
    תא חזי מה כתיב, ׳בני בכורי ישראל׳ , וכתיב ׳שלח את בני ויעבדני׳ , ישראל אקרי בן לקודשא בריך הוא, בגין דאתדבק ביה, כמה דאת אמר, ׳מה שמו ומה שם בנו כי תדע׳ .
  2. מי עלה שמים וירד - משה אהרן אליהו ואברהם
    יתרו · מאמר 14 (׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד) · פיסקה 5 · דף עט ע"א
    תאנא ׳מי עלה שמים וירד - אמר ר' יוסי, דא הוא משה, דכתיב׳ ומשה עלה אל האלהים׳ - ׳מי אסף רוח בחפניו׳ - דא הוא אהרן, דכתיב, ׳ומלא חפניו קטרת סמים דקה׳ - ׳מי צרר מים בשמלה׳…
  3. מי עלה שמים וירד - הקב"ה וארבעת קשרי העולם
    יתרו · מאמר 14 (׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד) · פיסקה 6 · דף עט ע"א
    הוא תני האי, והוא אמר. ׳מי עלה שמים׳ - דא קודשא בריך הוא, דכתיב ביה ׳עלה אלהים בתרועה מי אסף רוח בחפניו - דא קודשא בריך הוא׳, דכתיב, ׳אשר בידו נפש כל חי וגו'׳. ׳מי צרר…
  4. שלושה פירושים למי עלה שמים - וקושיית ר' ייסא
    יתרו · מאמר 14 (׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד) · פיסקה 8 · דף עט ע"א
    יומא חד הוה יתיב ר' שמעון בתרעא דצפורי. אמר ליה ר' ייסא, האי דאמר ר' יוסי, ׳מי עלה שמים וירד וגו'׳ - זמנא חדא אמר, דא משה, לבתר אמר, דא קודשא בריך הוא, לבתר אמר, אלין…
  5. כל הפירושים דבר אחד - עולים במשקל אחד לפני הקב"ה
    יתרו · מאמר 14 (׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד) · פיסקה 9 · דף עט ע"א
    אמר ליה ודאי שפיר קא אמר, והכי הוא, וכלא חד מלה, וכלהו מלי אתקיימו בקודשא בריך הוא, וכלהו בחד מתקלא סלקא. אתרגיש ר' ייסא במלוי דר' שמעון, ואמר ודאי האי הכי הוא, והכי…
  6. חלום ספר האגדה - חכמה שמו ותפארת בנו
    יתרו · מאמר 14 (׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד) · פיסקה 11 · דף עט ע"ב
    אתער, אזל לגביה דרבי שמעון. נשק ידוי, אמר, הכי חמינא בחלמא. זמנא אחרא חמינא בחלמא, חד ספרא דאגדתא דאחזיו קמאי, והוה כתיב ביה, חכמה ותפארת במקדשו, חכמה לעילא, תפארת…
  7. מי עלה שמים וירד מי אסף רוח בחפניו - מה שמו ומה שם בנו זה הקב"ה וישראל
    ויקהל · מאמר 4 (מי עלה שמים וירד - סוד אליהו הנביא ומרכבת השמים) · פיסקה 1 · דף קצז ע"א
    רבי שמעון פתח, ׳מי עלה שמים וירד מי אסף רוח בחפניו מי צרר מים בשמלה מי הקים כל אפסי ארץ מה שמו ומה שם בנו כי תדע׳ . האי קרא הא אוקימנא, וכמה סמכין אית ביה. וכלא בקודשא…
  8. מי צרר מים זה אליהו בשמלה מי אסף רוח בחפניו זה אליהו שהחזיר רוח אדם
    ויקהל · מאמר 4 (מי עלה שמים וירד - סוד אליהו הנביא ומרכבת השמים) · פיסקה 6 · דף קצז ע"ב
    ׳מי צרר מים׳ - דא אליהו, דצריר צרורא דמיא בעלמא, ולא נחתו טלא ומטרא דשמיא. בשמלה, דא אליהו, דהוה מייתי אדרתיה למעבד נסין. ׳מי אסף רוח בחפניו׳ - דא אליהו, דאהדר רוחא דבר…
  9. מי הקים כל אפסי ארץ זה אליהו שחזר בתפלתו והקים העולם והוריד מטר
    ויקהל · מאמר 4 (מי עלה שמים וירד - סוד אליהו הנביא ומרכבת השמים) · פיסקה 7 · דף קצז ע"ב
    ׳מי הקים כל אפסי ארץ׳. דא אליהו, דלבתר דצרר מים, ואומי על שמיא לבתר אהדר בצלותיה, ואוקים כל עלמא, ונחית מטרא, ואתיהיב מזונא לכלא. מה שמו, דא אליהו. ׳ומה שם בנו׳ - דא…
  10. ׳נשקו בר׳ - שלטון הבן שעטרוהו אבא ואמא
    בלק · מאמר 6 (הינוקא בן רב המנונא סבא - קרבות התורה על שלחנו) · פיסקה 95 · דף קצא ע"ב
    ורזא דמלה, כתיב ברזא דלעילא, ׳מה שמו ומה שם בנו כי תדע׳ . ההוא שם ידיעא, ׳יהו"ה צבאות שמו׳. ׳שם בנו׳. ישראל שמו. דכתיב ׳בני בכרי ישראל׳ . והא ישראל, כל מפתחן דמהימנותא…
  11. מתחברים מה שמו ומה שם בנו - אשרי מי שזוכה לאכל מהלחם הזה מלחם אביה תאכל
    פנחס · מאמר 90 (יהי רצון לתת לנו מזון שלם - סוד לחם הפנים ושעורי הבציעה כזית וכביצה בסעודת שבת) · פיסקה 10 · דף רמד ע"ב
    אדהכי קם בוצינא קדישא, פתח ואמר, ודאי כען מתחברין ׳מה שמו ומה שם בנו׳ , חדו חברייא ואמרו, זכאה הוא מאן דזכי למיכל מהאי נהמא, דאתמר ביה ׳לכו לחמו בלחמי׳ . וזכאה נפשא,…
  12. שבית המקדש ושם המשיח נקראו בשם הוי וזה ארבע פני אדם - הם שבט לוי שיצאו מהחיות ונכנסו בחלקו של אדם, ומשה אדם בדיוקן אדם הראשון
    כי תצא · מאמר 17 (בית המקדש ושם המשיח נקראו בשם הוי - סוד קבורת משה מחוץ לארץ למען גאלת ישראל ואור השמש המאיר בחרף ובקיץ) · פיסקה 1 · דף רעט ע"ב
    דבי מקדשא, ושמא דמשיח, אתקריאו בשם יהוה. ודא ארבע אנפי אדם, ואינון דשבטא דלוי, אינון נפקן מחיון דאינון שאר שבטין, ועאלו בחולקא דאדם, דאינון ארבע אנפין דיליה. ומשה איהו…
  13. ׳ומה שם בנו׳ - ישראל בכורו של הקב"ה שכל הכתוב מדבר בו
    זוהר חדש · מאמר 107 (מדרש רות בהמשכו - מצות הפתח בזכור ושמור ושרש זרע דוד בצדיק) · פיסקה 5
    מה שמו של אותו אדון שהביא הללו לעולם. ה' צבאות ׳שמו. ומה שם בנו׳. ישראל. דכתיב, בני בכורי ישראל. ר' נחמן אומר כל האי בהקדוש ברוך הוא מדבר.
  14. ישראל המצינים במצוה בשבתם ובלכתם - ׳ואתם הדבקים׳ שאין הדבק בקונו נזוק
    זוהר חדש · מאמר 107 (מדרש רות בהמשכו - מצות הפתח בזכור ושמור ושרש זרע דוד בצדיק) · פיסקה 7
    פתח רבי יודאי ואמר, וכתבתם על מזזות ביתך ובשעריך. מזוזת כתיב, מאי טעמא. אלא אשריהם ישראל, שהם מצויינים תמיד במצות. בשבתם, ובלכתם, בשכבם, ובקומם. דכתיב, בשבתך בביתך…
  15. מלוי האדם משני צדדיו - והקב"ה העומד במקומם ׳צלך על יד ימינך׳
    זוהר חדש · מאמר 107 (מדרש רות בהמשכו - מצות הפתח בזכור ושמור ושרש זרע דוד בצדיק) · פיסקה 8
    ולא עוד, אלא ששני מלאכי השרת מלוין לו לאדם, ׳אחד בימינו, ואחד בשמאלו׳. דכתיב, ׳כי מלאכיו יצוה לך לשמרך בכל דרכיך׳. ולא עוד, אלא שאם תמיד מצוי במצוה, כביכול, שהקדוש ברוך…
  16. שמירת הקב"ה מבחוץ ושמירת האדם מבפנים - שלא יהא שעה בלא מצוה
    זוהר חדש · מאמר 107 (מדרש רות בהמשכו - מצות הפתח בזכור ושמור ושרש זרע דוד בצדיק) · פיסקה 9
    ועל כן, צריך שלא יהא האדם מצוי בלא תורה ובלא מצות, אפילו שעה אחת. בביתו הקדוש ברוך הוא שומרו מבחוץ, והאדם מבפנים.

עוד מקומות