אם תשיב משבת רגלך עשות חפצך ביום קדשי - מה אומר הזוהר על ישעיהו נח יג
הפסוק "אם תשיב משבת רגלך עשות חפצך ביום קדשי וקראת לשבת ענג לקדוש ה מכבד וכבדתו מעשות דרכיך…" (ישעיהו נח יג) מובא בזוהר ב-10 מקומות. בין הנושאים: ׳אל תתן את פיך׳- אין לדומ"ה רשות בשומרי הברית; חיבת ישראל ומעלת השבת השקולה ככל התורה; הזמנת השבת כאורח בשולחן ובבית מתוקנים.
הפסוק
אִם־תָּשִׁ֤יב מִשַּׁבָּת֙ רַגְלֶ֔ךָ עֲשׂ֥וֹת חֲפָצֶ֖ךָ בְּי֣וֹם קׇדְשִׁ֑י וְקָרָ֨אתָ לַשַּׁבָּ֜ת עֹ֗נֶג לִקְד֤וֹשׁ ה׳ מְכֻבָּ֔ד וְכִבַּדְתּוֹ֙ מֵעֲשׂ֣וֹת דְּרָכֶ֔יךָ מִמְּצ֥וֹא חֶפְצְךָ֖ וְדַבֵּ֥ר דָּבָֽר׃
בלי ניקוד: אם תשיב משבת רגלך עשות חפצך ביום קדשי וקראת לשבת ענג לקדוש ה מכבד וכבדתו מעשות דרכיך ממצוא חפצך ודבר דבר
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- ׳אל תתן את פיך׳- אין לדומ"ה רשות בשומרי הבריתהקדמה · מאמר 12 (בלילא דכלה) · פיסקה 7 · דף ח ע"ארב המנונא סבא אמר הכי, ׳אל תתן את פיך לחטיא את בשרך׳, דלא יהיב בר נש פומיה למיתי להרהורא בישא, ויהא גרים למחטי לההיא בשר קדש דחתים ביה ברית קדישא, דאילו עביד כן משכין…
- חיבת ישראל ומעלת השבת השקולה ככל התורהבשלח · מאמר 7 (׳ה' ילחם לכם ואתם תחרישון׳ - מלחמת מצרים כדין הנעשה ברחמים) · פיסקה 1 · דף מז ע"א׳יהו"ה ילחם לכם ואתם תחרישון׳ - רבי אבא פתח ׳אם תשיב משבת רגליך עשות חפציך ביום קדשי׳ - זכאין אינון ישראל, דקודשא בריך הוא אתרעי בהון, לאתדבקא בהו, מכל שאר עמין דעלמא,…
- הזמנת השבת כאורח בשולחן ובבית מתוקניםבשלח · מאמר 7 (׳ה' ילחם לכם ואתם תחרישון׳ - מלחמת מצרים כדין הנעשה ברחמים) · פיסקה 2 · דף מז ע"ב׳וקראת לשבת עונג׳ - ענוגא דכלא, ענוגא דנפשא וגופא ענוגא דעלאין ותתאין. ׳וקראת לשבת׳, מאי וקראת. דיזמין ליה. כמה דאת אמר, ׳מקראי קדש׳ , כלומר, זמינין, כמה דמזמין אושפיזא…
- שבת - כלל ששת הימים וכנסת ישראל כלתהבשלח · מאמר 28 (׳הנני ממטיר לכם לחם מן השמים׳ - מדרגות המזון העליון וסוד השבת) · פיסקה 49 · דף סג ע"ב׳ראו כי׳ - יהו"׳ה נתן לכם השבת׳, מאי שבת. יומא דביה נייחין שאר יומין, והוא כללא דכל אינון שיתא אחרנין, ומניה מתברכין. רבי ייסא אמר, וכן נמי כנסת ישראל אקרי שבת, בגין…
- זכור את יום השבת - קדושים תהיו וקראת לשבת עונגיתרו · מאמר 27 (׳זכור את יום השבת לקדשו׳ - סוד שלוש הסעודות וזיווג המטרוניתא) · פיסקה 23 · דף פט ע"אאמר ר' יהודה, הכי הוא ודאי. ועל דא כתיב ׳זכור את יום השבת לקדשו׳ וכתיב ׳קדושים תהיו כי קדוש אני יהו"ה׳ . וכתיב, ׳וקראת לשבת ענג לקדוש יהו"ה מכובד׳ .
- משל למלך שלקח מאכל מלפניו והעלה לאורח - אף שלא אכל עמו מאכל המלך הוא אוכלאמור · מאמר 25 (סעודה שלישית של שבת כשנקרה בה אורח - סוד שלחן המלך והאורח העליון) · פיסקה 2 · דף צד ע"באמר ליה רבי שמעון אבוי, למלכא דאיערע ביה אושפיזא, ונטיל מיכלא מקמיה, וסלקא לאושפיזיה. אשתכח אף על גב דמלכא לא אכל עמיה - ממיכלא דמלכא קא אכיל, ומלכא יהיב ליה למיכל. וכל…
- וקראת לשבת ענג - ממצוא חפצך ודבר דבר מה חסרון הוא לשבתאמור · מאמר 46 (מצוא חפצך ודבר דבר - סוד הדבור שמעורר חל בקדשת השבת) · פיסקה 1 · דף קה ע"ארבי יוסי ורבי יצחק הוו אזלי באורחא, אמר רבי יוסי לרבי יצחק, כתיב ׳וקראת לשבת ענג לקדוש יהו"ה מכבד וגו'׳ , ׳וכבדתו מעשות דרכיך׳ שפיר. אבל ׳ממצוא חפצך ודבר דבר׳ - מה הוא.…
- הרהור מתר כי לא נעשה ממנו קול אבל דבור עולה ומעורר קדשות המלךאמור · מאמר 46 (מצוא חפצך ודבר דבר - סוד הדבור שמעורר חל בקדשת השבת) · פיסקה 3 · דף קה ע"אבגין כך, הרהור מותר. מאי טעמא. בגין דהרהור לא עביד מדי ולא אתעביד מניה קלא, ולא סליק. אבל לבתר דאפיק מלה מפומיה, ההוא מלה אתעביד קלא, ובקע אוירין ורקיעין, וסלקא לעילא,…
- ממצוא חפצך ודבר דבר - עד שיגזר הדבר כראוי ידבר אתו ואשריהם ישראל בזה ובבאאמור · מאמר 47 (מי ששרוי בתענית בשבת - סוד עתיקא קדישא הקורע גזרי הדין) · פיסקה 8 · דף קה ע"באמר רבי יוסי, כתיב ׳ממצוא חפצך ודבר דבר- כיון דכתיב ׳ממצוא חפצך, מהו ודבר דבר׳. אלא, עד דיגזר מלה כדקא יאות, וימלל ליה. ודאי כך הוא ברירא דמלה, משמע דכתיב ׳ודבר דבר׳-…
- ואתה רשבי שביעאה דשיתא תהא מתעטר ומתקדש יותר מכל - קדוש ה מכובדהאדרא רבא · מאמר 52 (קדוש ה מכובד - סוד גילוי אליהו וכתרו של רבי פנחס בן יאיר בסיום האדרא) · פיסקה 6 · דף קמה ע"אואנת הוא רבי שמעון, שביעאה דשיתא, תהא מתעטר ומתקדש יתיר מכלא. ותלת עדונין דמשתכחין בשביעאה, זמינין חברייא אלין צדיקייא לאתעדנא בגינך לעלמא דאתי. וכתיב ׳וקראת לשבת ענג…