ממלכת הזוהר › פסוקים › ירמיהו › ירמיהו לא טז

כה אמר ה מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה - מה אומר הזוהר על ירמיהו לא טז

הפסוק "כה אמר ה מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה כי יש שכר לפעלתך נאם ה ושבו מארץ אויב" (ירמיהו לא טז) מובא בזוהר ב-6 מקומות. בין הנושאים: יששכר יש שכר - העוסק בתורה יורש העולם הבא ונחלת יעקב; ׳ויש תקוה לאחריתך׳ - קבר רחל מקום בכי ישראל בשובם; תשובת השכינה לקב"ה - צער גלות בניה ושריפת המקדש.

הפסוק

כֹּ֣ה אָמַ֣ר ה׳ מִנְעִ֤י קוֹלֵךְ֙ מִבֶּ֔כִי וְעֵינַ֖יִךְ מִדִּמְעָ֑ה כִּי֩ יֵ֨שׁ שָׂכָ֤ר לִפְעֻלָּתֵךְ֙ נְאֻם־ה׳ וְשָׁ֖בוּ מֵאֶ֥רֶץ אוֹיֵֽב׃

בלי ניקוד: כה אמר ה מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה כי יש שכר לפעלתך נאם ה ושבו מארץ אויב

כל מקומות הזוהר על הפסוק

  1. יששכר יש שכר - העוסק בתורה יורש העולם הבא ונחלת יעקב
    ויצא · מאמר 23 (וימצא דודאים בשדה) · פיסקה 40 · דף קנח ע"א
    מהכא, מאן דלעי באורייתא, אחסין עלמא דאתי ואחסין אחסנתא דיעקב. אחסין עלמא דאתי, דכתיב יששכר ׳יש שכר׳, ׳כי יש שכר לפעלתך׳ . וכתיב, ׳להנחיל אהבי יש ואצרתיהם אמלא׳ .
  2. ׳ויש תקוה לאחריתך׳ - קבר רחל מקום בכי ישראל בשובם
    וישלח · מאמר 20 (ויצב יעקב מצבה על קבורתה) · פיסקה 2 · דף קעה ע"ב
    רבי יהודה אמר, עד יומא דתהדר שכינתא בגלותהון דישראל בההוא אתר, כמה דאת אמר, ׳ויש תקוה לאחריתך נאם יהו"ה ושבו בנים לגבולם׳ , ודא אומאה דאומי לה קודשא בריך הוא. וזמינין…
  3. תשובת השכינה לקב"ה - צער גלות בניה ושריפת המקדש
    מקץ · מאמר 13 (׳וירא את בנימין אחיו בן אמו׳ - תוחלת יוסף ובכי השכינה על החורבן) · פיסקה 10 · דף רג ע"א
    ובגין כך, ׳מה לך איפה׳. אמרה קמיה: וכי בני בגלותא, ומקדשא אתוקדא, ואנא מה לי הכא. שריאת ואמרת, ׳תשואות מלאה עיר הומיה קריה עליזה חלליך לא חללי חרב ולא מתי מלחמה׳ . ׳על…
  4. ׳ושבו בנים לגבולם׳ - כבר שבו ולא עתידים לשוב
    ויחי · מאמר 12 (׳מתה עלי רחל בדרך׳ - מיתת הגלות וגאולתה בתחיית המתים) · פיסקה 1 · דף רטו ע"א
    ׳ואני בבאי מפדן מתה עלי רחל׳ - בדרך וגו', רבי אבא פתח, ׳כה אמר ה' קול ברמה נשמע וגו', מה כתיב בתריה,׳ כה אמר ה' מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה כי יש שכר לפעולתך׳וגו' ושבו…
  5. אגרת בני בבל - השכינה שירדה עמם בגלות כמראה יחזקאל ואינה מסירה הצרות
    זוהר חדש · מאמר 116 (מדרש הנעלם איכה בהמשכו - בכית רחל וקינת המטרוניתא בשלש משמרות עד סיום הפתיחה) · פיסקה 6
    שלחו להו בני בבל לבני ארעא קדישא, יאות דאתון צריכין למבכי, ולכון יאות למספד, ולמעבד אבלא, במחזיכון היכלין דאימא חריבין, ואתר ערסה דאתהפך באבלא, והוא לית תמן, ופרחא…
  6. ׳וזכור את בוראך בימי בחורותיך׳ - זכרון ימי הנערות באמונה ׳כי נער ישראל׳
    זוהר חדש · מאמר 116 (מדרש הנעלם איכה בהמשכו - בכית רחל וקינת המטרוניתא בשלש משמרות עד סיום הפתיחה) · פיסקה 21
    איכה ישבה בדד, רבנן פתחי האי קרא, ׳וזכור את בוראך בימי בחורותיך עד אשר לא יבואו ימי הרעה׳. האי קרא, אוקימנא ליה בישראל כד הוו בארעא קדישא. ׳וזכור את בוראיך׳ - הוי דכיר…