ממלכת הזוהר › פסוקים › במדבר › במדבר יג כ

ומה הארץ השמנה הוא אם רזה היש בה - מה אומר הזוהר על במדבר יג כ

הפסוק "ומה הארץ השמנה הוא אם רזה היש בה עץ אם אין והתחזקתם ולקחתם מפרי הארץ והימים ימי בכורי…" (במדבר יג כ) מובא בזוהר ב-6 מקומות. בין הנושאים: רבי יצחק: משה נקט עץ החיים ולכן שאל אם מצוי בארץ - והם…; היש בה עץ אם אין - רבי חייא: קושיית איך משה הסתפק והרי…; רשבי: רמז להם משה רמז חכמה על מה ששאלו בתחלה היש ה בקרבנו….

הפסוק

וּמָ֣ה הָ֠אָ֠רֶץ הַשְּׁמֵנָ֨ה הִ֜וא אִם־רָזָ֗ה הֲיֵֽשׁ־בָּ֥הּ עֵץ֙ אִם־אַ֔יִן וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם וּלְקַחְתֶּ֖ם מִפְּרִ֣י הָאָ֑רֶץ וְהַ֨יָּמִ֔ים יְמֵ֖י בִּכּוּרֵ֥י עֲנָבִֽים׃

בלי ניקוד: ומה הארץ השמנה הוא אם רזה היש בה עץ אם אין והתחזקתם ולקחתם מפרי הארץ והימים ימי בכורי ענבים

כל מקומות הזוהר על הפסוק

  1. רבי יצחק: משה נקט עץ החיים ולכן שאל אם מצוי בארץ - והם הביאו רק ענבים
    שלח לך · מאמר 4 (שלח לך אנשים בשבילך - סוד צלפחד המקושש ושני העצים חיים ומות) · פיסקה 5 · דף קנז ע"א
    אמר רבי יצחק, משה אילנא דחיי נקט, ועל דא בעא למנדע, אי הוה שכיח בארעא, אי לאו, ובגין כך אמר, ׳היש בה עץ אם אין והתחזקתם ולקחתם מפרי הארץ׳. דהא אילנא דחיי אתחמד לכלא.…
  2. היש בה עץ אם אין - רבי חייא: קושיית איך משה הסתפק והרי שבחה כמה פעמים
    שלח לך · מאמר 6 (ויקרא משה להושע בן נון יהושע - סוד תפילת משה וכלב על קברי האבות) · פיסקה 5 · דף קנח ע"ב
    ׳היש בה עץ אם אין וגו'׳ , רבי חייא אמר, וכי לא הוה ידע משה דאית בה כמה אילנין משניין דא מן דא, והא הוא שבח לה לישראל בכמה זמנין, והוא אסתפק בדא. והא קודשא בריך הוא קאמר…
  3. רשבי: רמז להם משה רמז חכמה על מה ששאלו בתחלה היש ה בקרבנו אם אין
    שלח לך · מאמר 6 (ויקרא משה להושע בן נון יהושע - סוד תפילת משה וכלב על קברי האבות) · פיסקה 6 · דף קנח ע"ב
    אמר רבי שמעון, רמז להם רמיזא דחכמתא, על מה דשאילו בקדמיתא. דכתיב, ׳היש יהו"ה בקרבנו אם אין׳ . אמר, תמן, תחמון, אי היא אתחזיא להאי, או להאי. אמר לון, אי תחמון דאיבא…
  4. והימים ימי בכורי ענבים - אותם הימים הידועים מחוברים בעץ שחטא בו אדם הראשון
    שלח לך · מאמר 6 (ויקרא משה להושע בן נון יהושע - סוד תפילת משה וכלב על קברי האבות) · פיסקה 7 · דף קנח ע"ב
    ׳והימים ימי בכורי ענבים׳. והימים, מאי קא מיירי, דהא ואז ׳בכורי ענבים׳ סגי ליה. אלא והימים, אינון דאשתמודען, כלהו הוו מתחברן בההוא זמנא בההוא אילנא דחטא ביה אדם הראשון.…
  5. ומה הארץ השמנה היא אם רזה - מהתורה תדעו אם יש בה עץ החיים
    שלח לך · מאמר 9 (עלו זה בנגב וראיתם את הארץ - סוד רמזי התורה במעשה המרגלים) · פיסקה 4 · דף קנט ע"ב
    ׳ומה הארץ השמנה היא אם רזא׳ . מדאורייתא תנדעון ׳מה הארץ׳. מה ההוא עלמא אי אסגי טיבו עלאה ליתבהא, או אי אזעיר מנה כלום. ׳היש בה עץ אם אין׳ - האית בה אילנא דחיי, לעלם…
  6. לא יתן לעולם מוט לצדיק - המרגלים עקרו עץ שהוא צדיק וגרמו לוישאהו במוט בשנים וו וו
    פנחס · מאמר 71 (עצמות יוסף במוט - סוד נצח והוד הטוחנים מן לצדיקים מצד צדיק יסוד עולם) · פיסקה 3 · דף רלו ע"א
    ובגינייהו אתמר ביה, ׳לא יתן לעולם מוט לצדיק׳ , דאיהו עץ, דאתמר ביה, ׳היש בה עץ אם אין׳ . אעקרו עץ דאיהו צדיק, אלין דאפיקו שום ביש על ארעא, וגרמו, ׳וישאוהו במוט בשנים׳,…