ממלכת הזוהר › פסוקים › רות › רות ד יא

ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן - מה אומר הזוהר על רות ד יא

הפסוק "ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן ה את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה אשר בנו שתיהם…" (רות ד יא) מובא בזוהר ב-4 מקומות. בין הנושאים: אשה אחרת מי הברכות שלה ברכת בעז ורות - רק בתולה מתברכת בשבע; פרט שבע הברכות שברכו לבועז - כל תיבה שבפסוק ברכה בפני עצמה; מנין רבי יודאי בשבעה - ששון ושמחה כאחד וכל זוג לחשבונו.

הפסוק

וַיֹּ֨אמְר֜וּ כׇּל־הָעָ֧ם אֲשֶׁר־בַּשַּׁ֛עַר וְהַזְּקֵנִ֖ים עֵדִ֑ים יִתֵּן֩ ה׳ אֶֽת־הָאִשָּׁ֜ה הַבָּאָ֣ה אֶל־בֵּיתֶ֗ךָ כְּרָחֵ֤ל וּכְלֵאָה֙ אֲשֶׁ֨ר בָּנ֤וּ שְׁתֵּיהֶם֙ אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וַעֲשֵׂה־חַ֣יִל בְּאֶפְרָ֔תָה וּקְרָא־שֵׁ֖ם בְּבֵ֥ית לָֽחֶם׃

בלי ניקוד: ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן ה את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה אשר בנו שתיהם את בית ישראל ועשה חיל באפרתה וקרא שם בבית לחם

כל מקומות הזוהר על הפסוק

  1. אשה אחרת מי הברכות שלה ברכת בעז ורות - רק בתולה מתברכת בשבע
    ואתחנן · מאמר 18 (אתי עזבו מקור מים חיים - סוד באר ישראל ובארות נשברים ומעלת ברכות הבתולה) · פיסקה 6 · דף רסו ע"ב
    ואנתתא אחרא, מאן ברכאן דילה. ברכתא דבעז ורות, כמה דאת אמר, ׳ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן יהו"ה את וגו'׳ , דודאי בתולה בז' אתברכא, ולא אתתא אחרא ברזא דא. כיון…
  2. פרט שבע הברכות שברכו לבועז - כל תיבה שבפסוק ברכה בפני עצמה
    זוהר חדש · מאמר 112 (מדרש רות בהמשכו - מצות יבום ושבע ברכות ותקנת הנפשות שלא הניחו בן) · פיסקה 7
    כעין שבעה ברכות שברכו לבועז. מאן אינון, הדא הוא דכתיב, ויאמר ׳כל העם אשר בשער׳ וכל הזקנים עדים. א', ׳יתן ה' את האשה הבאה אל ביתך׳. ב', כרחל. ג', וכלאה. ד', אשר בנו…
  3. מנין רבי יודאי בשבעה - ששון ושמחה כאחד וכל זוג לחשבונו
    זוהר חדש · מאמר 112 (מדרש רות בהמשכו - מצות יבום ושבע ברכות ותקנת הנפשות שלא הניחו בן) · פיסקה 9
    רבי יודאי אמר, שבעה אינון, ששון ושמחה חד. חתן תרי. וכלה תלת. גילה ורינה ד'. דיצה וחדוה חמש. אהבה ואחוה שש. שלום וריעות שבע.
  4. לכלוך הנשמה שהיא מאור לבושו - ׳תשיבנו לו׳ כמו שנתנה לך
    זוהר חדש · מאמר 112 (מדרש רות בהמשכו - מצות יבום ושבע ברכות ותקנת הנפשות שלא הניחו בן) · פיסקה 13
    וכתיב ׳אם חבל תחבל שלמת רעך׳, אם חבלת מעשיך, ולכלכת נשמתך, שהוא מאור לבושו של הקדוש ברוך הוא, שהוא רעך ורע אביך. ׳עד בא השמש׳, כשיגיע זמנך להפטר מהעולם, ׳תשיבנו לו׳.…