ולאביתר הכהן אמר המלך ענתת לך על שדיך - מה אומר הזוהר על מלכים א ב כו
הפסוק "ולאביתר הכהן אמר המלך ענתת לך על שדיך כי איש מות אתה וביום הזה לא אמיתך כי נשאת את ארון…" (מלכים א ב כו) מובא בזוהר ב-4 מקומות. בין הנושאים: עניה ענתות - עניות אביתר הכהן משעה שאמר לו שלמה; ענתות כפר נבדל מנוב - שם על עוני דוד בימיו; לאביתר הכהן ענתות לך - איש מות ממקום עני.
הפסוק
וּלְאֶבְיָתָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן אָמַ֣ר הַמֶּ֗לֶךְ עֲנָתֹת֙ לֵ֣ךְ עַל־שָׂדֶ֔יךָ כִּ֛י אִ֥ישׁ מָ֖וֶת אָ֑תָּה וּבַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה לֹ֣א אֲמִיתֶ֗ךָ כִּֽי־נָשָׂ֜אתָ אֶת־אֲר֨וֹן אֲדֹנָ֤י ה׳ לִפְנֵי֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔י וְכִ֣י הִתְעַנִּ֔יתָ בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־הִתְעַנָּ֖ה אָבִֽי׃
בלי ניקוד: ולאביתר הכהן אמר המלך ענתת לך על שדיך כי איש מות אתה וביום הזה לא אמיתך כי נשאת את ארון אדני ה לפני דוד אבי וכי התענית בכל אשר התענה אבי
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- עניה ענתות - עניות אביתר הכהן משעה שאמר לו שלמהנח · מאמר 13 (׳צהלי קולך בת גלים׳ - מבת אברהם ועד זוהמת הנחש שמנעה ישוב עולם) · פיסקה 3 · דף סג ע"בומה דאמר לישה היינו עניה ענתות מסכנא דמסכנותא כמא דאת אמר, ׳מן הכהנים אשר בענתות׳ וכתיב, ׳ענתת לך על שדיך׳ . מאי איריא. אלא כל זמנא דדוד מלכא הוה קיים, אסתלק אביתר…
- ענתות כפר נבדל מנוב - שם על עוני דוד בימיונח · מאמר 13 (׳צהלי קולך בת גלים׳ - מבת אברהם ועד זוהמת הנחש שמנעה ישוב עולם) · פיסקה 4 · דף סג ע"באמאי קרי ליה שלמה הכי. אלא אמר ליה ביומך הוה אבא במסכנו והשתא ׳לך על שדיך׳. השתא אית לומר אמאי אקרי אביתר ענתות. אי תימא דהוה מן ענתות, הא תנינן דכתיב, ׳וימלט בן אחד…
- לאביתר הכהן ענתות לך - איש מות ממקום עניויחי · מאמר 81 (׳צהלי קולך בת גלים׳ - שלמות הלבנה מעוני ענתות לעושר שלמה) · פיסקה 8 · דף רמט ע"בתא חזי, דכתיב, ׳ולאביתר הכהן אמר המלך ענתות לך על שדך כי איש מות אתה׳ . וכי על דזמין ליה אדוניהו, ׳איש מות׳ אקרי. אלא, בגין דהוה מאתר מסכנא, דאידבק ביה סיהרא, דאיהי…
- זכות אביתר אצל דוד - בימי שלמה שלמה הלבנה בעושרויחי · מאמר 81 (׳צהלי קולך בת גלים׳ - שלמות הלבנה מעוני ענתות לעושר שלמה) · פיסקה 9 · דף רמט ע"בואי תימא, . ׳וכי התענית בכל אשר התענה אבי׳, בגיני כך זכאה דלא קטיל ליה. אלא אביתר, בגין דהוה מאתר מסכנא, זכה ביה דוד, עד לא סליק למלכו, כד הוה מכמאן ליה שאול, והוי…