על כן קרא שמה בבל כי שם בלל - מה אומר הזוהר על בראשית יא ט
הפסוק "על כן קרא שמה בבל כי שם בלל ה שפת כל הארץ ומשם הפיצם ה על פני כל הארץ {פ}" (בראשית יא ט) מובא בזוהר ב-4 מקומות. בין הנושאים: ׳ונהר יוצא מעדן׳ - בעץ החיים אין קליפות, ובעץ שלמטה יש; ׳ונהר יוצא מעדן׳ במטטרו"ן - פרדסו קליפות של איסור והיתר; המקריב לצדדים האחרים - נפרש משמו ואין לו חלק בו.
הפסוק
עַל־כֵּ֞ן קָרָ֤א שְׁמָהּ֙ בָּבֶ֔ל כִּי־שָׁ֛ם בָּלַ֥ל ה׳ שְׂפַ֣ת כׇּל־הָאָ֑רֶץ וּמִשָּׁם֙ הֱפִיצָ֣ם ה׳ עַל־פְּנֵ֖י כׇּל־הָאָֽרֶץ׃ {פ}
בלי ניקוד: על כן קרא שמה בבל כי שם בלל ה שפת כל הארץ ומשם הפיצם ה על פני כל הארץ {פ}
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- ׳ונהר יוצא מעדן׳ - בעץ החיים אין קליפות, ובעץ שלמטה ישבראשית · מאמר 20 (ונהר יוצא מעדן) · פיסקה 1 · דף כה ע"בדבר אחר, ׳ונהר יוצא מעדן׳, בודאי לעילא בעץ חיים תמן לית קליפין נוכראין, הדא הוא דכתיב ׳לא יגורך רע׳, אבל בעץ דלתתא אית קליפין נוכראין ודאי, ואיהו נטוע בגנתא דעדן דזעיר…
- ׳ונהר יוצא מעדן׳ במטטרו"ן - פרדסו קליפות של איסור והיתרבראשית · מאמר 20 (ונהר יוצא מעדן) · פיסקה 2 · דף כה ע"בויכילנא למימר במטטרו"ן ׳יוצא מעדן׳ מעדון דיליה. ׳להשקות את הגן׳ גן דיליה, פרדס דיליה, דתמן עאלו בן עזאי ובן זומא ואלישע. וקליפין דיליה מסטרא דא טוב ומסטרא דא רע, ודא…
- המקריב לצדדים האחרים - נפרש משמו ואין לו חלק בובהר · מאמר 7 (תיקון הקרבנות - קירוב השכינה למלך בכל האיברים והדרגות) · פיסקה 19 · דף קי ע"בוהאי לא תגלה ערותן - קירוב, דכל עריין שקילין לעבודה זרה, דכל סטרין אחרנין, עלייהו אתמר, ׳מאלה נפרדו איי הגוים בארצותם׳ - וכתיב ׳ללשונותם בארצותם בגויהם׳. וכתיב ׳כי שם…
- תהו ובהו עומק רע ועומק טוב - שמשם סוד ׳צדיק ורע לו׳תיקוני זוהר · מאמר 49 (תיקון נד - ׳ונהר יוצא מעדן׳, ארבעת הראשים והגן הניתן לעבדה ולשמרה) · פיסקה 1 · דף צ ע"ב° בראשית ברא אלהי״ם, את השמים עץ החיים, ואת הארץ ׳כל עץ נחמד למראה׳, ° ׳והארץ היתה תהו ובהו׳ דא עץ הדעת טוב ורע, ודא רזא ° תהו עמק רע, בהו עמק טוב, ודא עץ הדעת טוב ורע,…