קו המדה מתחיל למדד הקרשים למשכן עצי שטים עמדים - אלו סוד השרפים עמדים
פקודי · ואיש מראהו כמראה נחשת וקנה המדה בידו - סוד מדת הקדש שבמשכן וקרשי השרפים · מאמר 26 · פיסקה 15 · דף רלג ע"ב
לשון הזוהר
הַאי קַו הַמִדָּה, שָׁרֵי לְאִתְפַּשְׁטָא, וּמְדִיד מִשְׁחָתָא לַקְּרָשִׁים, דִּכְתִּיב ׳וַיַּעַשׂ אֶת הַקְּרָשִׁים לַמִשְׁכָּן עֲצֵי שִׁטִּים עוֹמְדִים׳ (שמות לו, כ), וְאִלֵּין אִינּוּן רָזָא דִּשְׂרָפִים, וְהָא אוּקְמוּהָ, דִּכְתִּיב ׳עֲצֵי שִׁטִּים עוֹמְדִים׳, וּכְתִיב ׳שְׂרָפִים עוֹמְדִים׳ (ישעיהו ו, ב).
תרגום
קַו הַמִּדָּה הַזֶּה מַתְחִיל לְהִתְפַּשֵּׁט וּמוֹדֵד הַמִּדָּה לַקְּרָשִׁים, שֶׁכָּתוּב ׳וַיַּעַשׂ אֶת הַקְּרָשִׁים לַמִּשְׁכָּן עֲצֵי שִׁטִּים עֹמְדִים׳ (שמות לו, כ) - וְאֵלּוּ הֵם סוֹד הַשְּׂרָפִים, וַהֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ, שֶׁכָּתוּב ׳עֲצֵי שִׁטִּים עֹמְדִים׳ - וְכָתוּב ׳שְׂרָפִים עֹמְדִים׳ (ישעיה ו, ב).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: האי קו המדה, שרי לאתפשטא, ומדיד משחתא לקרשים, דכתיב ׳ויעש את הקרשים למשכן עצי שטים עומדים׳ (שמות לו, כ), ואלין אינון רזא דשרפים, והא אוקמוה, דכתיב ׳עצי שטים עומדים׳, וכתיב ׳שרפים עומדים׳ (ישעיהו ו, ב).
התרגום: קו המדה הזה מתחיל להתפשט ומודד המדה לקרשים, שכתוב ׳ויעש את הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׳ (שמות לו, כ) - ואלו הם סוד השרפים, והרי פרשוה, שכתוב ׳עצי שטים עמדים׳ - וכתוב ׳שרפים עמדים׳ (ישעיה ו, ב).
מן המפרשים
אור החמה: האי קו המדה שארי לאתפשטא שעדיין לא מדדה אלא ביריעות שהם סוד הל"ב שהם על המשכן למטה מהם שארי לאתפשטא ולתת מדה פרטית בחלקי מדתה והיינו סוד כסא הכבוד בסוד שרפים המתפשטים במדה במשקל כפי המשוער אליה' מקו המדה העליונה ולכך הרמז…
הסולם: האי קו המדה וכו': קו המדה הזה התחיל להתפשט ומדד מדה לקרשים. שכתוב, ויעש את הקרשים למשכן עצי שטים עומדים. ואלו הקרשים הם סוד השרפים שבעולם הבריאה. והעמידוהו, כתוב כאן עצי שטים עומדים, וכתוב שרפים עומדים, מה שם שרפים אף כאן שרפים.
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: