ארדה נא ואראה הכצעקתה הבאה אלי עשו כלה - מה אומר הזוהר על בראשית יח כא
הפסוק "ארדה נא ואראה הכצעקתה הבאה אלי עשו כלה ואם לא אדעה" (בראשית יח כא) מובא בזוהר ב-3 מקומות. בין הנושאים: ׳עשו כלה׳ - למי נאמר, לאברהם או למלאכים; ׳הכצעקתה׳ בלשון יחיד - והרי שתי ערים היו; ׳ארדה נא ואראה׳ - אזהרה לבית דין שלא להסמך על דעתם.
הפסוק
אֵֽרְדָה־נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ הַבָּ֥אָה אֵלַ֖י עָשׂ֣וּ כָּלָ֑ה וְאִם־לֹ֖א אֵדָֽעָה׃
בלי ניקוד: ארדה נא ואראה הכצעקתה הבאה אלי עשו כלה ואם לא אדעה
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- ׳עשו כלה׳ - למי נאמר, לאברהם או למלאכיםוירא · מאמר 12 (׳ארדה נא ואראה׳ - ירידה מרחמים לדין והשגחה במשפטם) · פיסקה 1 · דף קה ע"ב׳ארדה נא ואראה הכצעקתה הבאה אלי עשו כלה׳. למאן קאמר. אי תימא לאנון מלאכין. מאן חמא מליל עם דא ופקיד לדא. אלא לאברהם קאמר דברשותיה קיימין אנון אתרי. דבר אחר לאנון מלאכין.
- ׳הכצעקתה׳ בלשון יחיד - והרי שתי ערים היווירא · מאמר 14 (׳זעקת סדום ועמורה כי רבה׳ - אכזריות אנשיה וגזרת הדין התובעת) · פיסקה 3 · דף קו ע"א׳זעקת סדום ועמורה כי רבה׳. אמר ליה אברהם. אמאי. אמר ליה ׳וחטאתם כי כבדה מאד׳. בגיני כך ׳ארדה נא ואראה, הכצעקתה׳. הכצעקתם מבעי ליה, דהא כתיב ׳זעקת סדום ועמורה׳ ותרי קרתי…
- ׳ארדה נא ואראה׳ - אזהרה לבית דין שלא להסמך על דעתםזוהר חדש · מאמר 13 (מדרש הנעלם בראשית בהמשכו - ׳יקוו המים׳ רקיעת הארץ על המים וכנוס הצדיקים) · פיסקה 22אמר רבי ברכיה, כן ראינו בכמה מקומות, שנתן הקדוש ברוך הוא אזהרה לאדם להזהר ממנו, אף על פי שלא היה צריך לו, והכל גלוי לפניו, אבל כדי לתת אזהרה לאדם, הוצרך לעשות כן. תא…