ממלכת הזוהר › זוהר › תוספות כרך א › מאמר 25: ׳הנה נתתי לכם כל עשב׳ - סוד המזבח, הקרבנות ומועדי השנה › פיסקה 70 (רס ע"ב)

׳זאת התורה׳ בלי וא"ו - סימן שבא על חטא

תוספות כרך א · ׳הנה נתתי לכם כל עשב׳ - סוד המזבח, הקרבנות ומועדי השנה · מאמר 25 · פיסקה 70 · דף רס ע"ב

לשון הזוהר

(דברים לג א) ׳וְזֹאת הַבְּרָכָה- בְּרָכָה אִתְדַבַּק בָּהּ בְּהַאי זֹאת׳. אֲבָל כָּל אֲתַר דְּתִשְׁכַּח בְּאוֹרַיְיתָא זֹאת הַתּוֹרָה בְלא וא"ו, בְּגִין חוֹבָה (ויקרא יג נט) ׳זֹאת תּוֹרַת נְגַע צָרַעַת׳. (ויקרא יד נד) ׳זֹאת הַתּוֹרָה לְכָל נְגַע הַצָרַעַת׳ (במדבר ה כט) ׳זֹאת תּוֹרַת הַקְנָאוֹת׳- בְּגִין דְּסָאִיבוּ גָּרְמֵיהוֹן וְסָאִיבוּ מַקְדְּשָׁא. (ויקרא ו ב) ׳זֹאת תּוֹרַת הָעוֹלָה, לָא כְּתִיב בֵּיהּ וא"ו עַד דְּיַעֲבְדוּ לָהּ שְׁלִימוּ בְּנֵי אַהֲרֹן לְחַבְּרָא לְזֹאת בְּבַעְלָהּ׳.

תרגום

(שם לג) ׳וְזאת הַבְּרָכָה׳ - בְּרָכָה נִדְבְּקָה בָּ"זֹּאת" הַזּוֹ. אֲבָל כָּל מָקוֹם שֶׁתִּמְצָא בַתּוֹרָה "זֹאת הַתּוֹרָה" בְּלִי וָא"ו, זֶה בִּגְלַל חֵטְא. (ויקרא יג) ׳זֹאת תּוֹרַת נֶגַע צָרַעַת׳ - (שם יד) ׳זאת הַתּוֹרָה לְכָל נֶגַע הצרעת׳ - (במדבר ה) ׳זאת תּוֹרַת הַקְּנָאֹת (במדבר ה, כט)׳ - מִשּׁוּם שֶׁטִּמְּאוּ אֶת עַצְמָם וְטִמְּאוּ הַמִּקְדָּשׁ. (ויקרא ו) ׳זֹאת תּוֹרַת הָעֹלָה, לֹא כָתוּב בּוֹ וָא"ו, עַד שֶׁיַּעֲשׂוּ לָהּ בְּנֵי אַהֲרֹן שְׁלֵמוּת לְחַבֵּר אֶת זֹאת לְבַעְלָהּ (ויקרא ו, ב)׳.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: (דברים לג א) ׳וזאת הברכה- ברכה אתדבק בה בהאי זאת׳. אבל כל אתר דתשכח באורייתא זאת התורה בלא וא"ו, בגין חובה (ויקרא יג נט) ׳זאת תורת נגע צרעת׳. (ויקרא יד נד) ׳זאת התורה לכל נגע הצרעת׳ (במדבר ה כט) ׳זאת תורת הקנאות׳- בגין דסאיבו גרמיהון וסאיבו מקדשא. (ויקרא ו ב) ׳זאת תורת העולה, לא כתיב ביה וא"ו עד דיעבדו לה שלימו בני אהרן לחברא לזאת בבעלה׳.

התרגום: (שם לג) ׳וזאת הברכה׳ - ברכה נדבקה ב"זאת" הזו. אבל כל מקום שתמצא בתורה "זאת התורה" בלי וא"ו, זה בגלל חטא. (ויקרא יג) ׳זאת תורת נגע צרעת׳ - (שם יד) ׳זאת התורה לכל נגע הצרעת׳ - (במדבר ה) ׳זאת תורת הקנאת (במדבר ה, כט)׳ - משום שטמאו את עצמם וטמאו המקדש. (ויקרא ו) ׳זאת תורת העלה, לא כתוב בו וא"ו, עד שיעשו לה בני אהרן שלמות לחבר את זאת לבעלה (ויקרא ו, ב)׳.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: