ממלכת הזוהר › זוהר › תולדות › מאמר 16: ויקרא את עשו בנו הגדל › פיסקה 1 (קמב ע"א)

עשו מצד הדין הקשה - אשרי השם תוקפו בקב"ה

תולדות · ויקרא את עשו בנו הגדל · מאמר 16 · פיסקה 1 · דף קמב ע"א

לשון הזוהר

׳וַיִּקְרָא אֶת עֵשָׂו בְּנוֹ הַגָּדוֹל׳ (בראשית כז, א), דְּאִתְכְּלַּל מִסִּטְרֵיהּ דְּדִינָא קַשְׁיָא (שם) ׳וַיֹּאמֶר הִנֵּה נָא זָקַנְתִּי לֹא יָדַעְתִּי יוֹם מוֹתִי׳. רִבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, ׳אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ וְגו'׳ (תהילים פד, ו), זַכָּאָה בַּר נָשׁ דְּאִתְתַּקַּף בֵּיהּ בְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא וְיַשְׁוֵי תוֹקְפֵיהּ בֵּיהּ.

תרגום

׳וַיִּקְרָא אֶת עֵשָׂו בְּנוֹ הַגָּדֹל (בראשית כז, א)׳. שֶׁנִּכְלָל מִצִּדּוֹ שֶׁל הַדִּין הַקָּשֶׁה. ׳וַיֹּאמֶר הִנֵּה נָא זָקַנְתִּי לֹא יָדַעְתִּי יוֹם מוֹתִי (בראשית כז, ב)׳. רַבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, (תהלים פד) ׳אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ וְגוֹ'׳ (תהלים פד, ו). אַשְׁרֵי הָאִישׁ שֶׁמִּתְחַזֵּק בַּקָּבָּ"ה וְשָׂם בּוֹ אֶת תָּקְפּוֹ.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ׳ויקרא את עשו בנו הגדול׳ (בראשית כז, א), דאתכלל מסטריה דדינא קשיא (שם) ׳ויאמר הנה נא זקנתי לא ידעתי יום מותי׳. רבי אלעזר פתח ואמר, ׳אשרי אדם עוז לו בך וגו'׳ (תהילים פד, ו), זכאה בר נש דאתתקף ביה בקודשא בריך הוא וישוי תוקפיה ביה.

התרגום: ׳ויקרא את עשו בנו הגדל (בראשית כז, א)׳. שנכלל מצדו של הדין הקשה. ׳ויאמר הנה נא זקנתי לא ידעתי יום מותי (בראשית כז, ב)׳. רבי אלעזר פתח ואמר, (תהלים פד) ׳אשרי אדם עוז לו בך וגו'׳ (תהלים פד, ו). אשרי האיש שמתחזק בקב"ה ושם בו את תקפו.

מן המפרשים

כתם פז: ויקרא את עשו בנו הגדול וכו' דאתכליל מסטריה בדינא קשיא יתן טוב ודעת למה קרא יצחק לעשו בנו הגדול והדבר ידוע כי הוא הראשון והבכור ולמה יכנהו בשם גדול ואמר כי לפי שכחו של עשו נמשך ונכלל במדת הדין הקשה מדתו של יצחק לכך קראהו גדול…

אור החמה: ויקרא את עשו בנו הגדול וגו' ר' אלעזר פתח ואמר אשרי אדם וגו' דקדק אומ' בפסוק עוז לו בך ולא אמר יעוז בך היה נראה כחנניה מישאל וגו' אבל השתא דקאמר עוז לו בך ר"ל אותו העוז והחוזק אשר לו בקיום המצוה לא יתלה אותו אלא בך והיינו דמסיק…

מהרח"ו: ויקרא את עשו וגו'. רצה לבאר גם זה על סדר הנזכר, כי לפי דאתי מסטרא דחשך לכן אהב את עשו שהוא נזון ונאחז מן החשך כנודע, ולכן ' ויקרא את עשו ' כי כל זינא אזל לזיניה ( לעיל קלז: ) :

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: