כמראה הקשת אשר בענן - אורפניאל כעין החשמל שממנו קימים שרפים חיות אש מדברות
פקודי · היכל עצם השמים - ההיכל השני של הנשמות הנהרגות והחיה יופיאל שרודפת חכמה · מאמר 47 · פיסקה 9 · דף רמז ע"א
לשון הזוהר
כְּתִיב ׳כְּמַרְאֵה הַקֶּשֶׁת אֲשֶׁר יִהְיֶה בֶעָנָן בְּיוֹם הַגֶּשֶׁם וְגוֹ'׳ (יחזקאל א, כח). הַאי רוּחָא קַדְמָאָה אוּרְפָנִיאֵ"ל, דְּאִיהוּ סָתִים בֵּין עֵילָּא וְתַתָּא, וְנָהִיר, אִיהוּ ׳כְּעֵין חַשְׁמָל׳ (יחזקאל א, כז), הַאי אִיהוּ ׳כְּעֵין חַשְׁמָל׳, וּלְזִמְנִין אִיהוּ חַשְׁמָל. בְּגִין דְּמִנֵּיהּ קַיְימִין כָּל אִינּוּן שְׂרָפִים (פ"א:) חֵיוָון אֶשָּׁא מְמַלְּלָן, חֵיוָון דְּקַיְימֵי וְלָא קַיְימֵי, וְעַל דָּא אִיהוּ חַשְׁמָל.
תרגום
כָּתוּב, ׳כְּמַרְאֵה הַקֶּשֶׁת אֲשֶׁר יִהְיֶה בֶעָנָן בְּיוֹם הַגֶּשֶׁם וְגוֹ'׳ (יחזקאל א, כח). הָרוּחַ הָרִאשׁוֹנָה הַזּוֹ אוּרְפָנִיאֵ"ל, שֶׁנִּסְתֶּרֶת בֵּין מַעְלָה וּמַטָּה וּמְאִירָה, הִיא ׳כְּעֵין הַחַשְׁמַל׳. זֶהוּ ׳כְּעֵין הַחַשְׁמַל׳, וְלִפְעָמִים הוּא חַשְׁמַל. מִשּׁוּם שֶׁמִּמֶּנּוּ קַיָּמִים כָּל אוֹתָם שְׂרָפִים חַיּוֹת אֵשׁ מְדַבְּרוֹת, חַיּוֹת שֶׁעוֹמְדוֹת וְלֹא עוֹמְדוֹת, וְלָכֵן הוּא חַשְׁמַל.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: כתיב ׳כמראה הקשת אשר יהיה בענן ביום הגשם וגו'׳ (יחזקאל א, כח). האי רוחא קדמאה אורפניא"ל, דאיהו סתים בין עילא ותתא, ונהיר, איהו ׳כעין חשמל׳ (יחזקאל א, כז), האי איהו ׳כעין חשמל׳, ולזמנין איהו חשמל. בגין דמניה קיימין כל אינון שרפים (פ"א:) חיוון אשא ממללן, חיוון דקיימי ולא קיימי, ועל דא איהו חשמל.
התרגום: כתוב, ׳כמראה הקשת אשר יהיה בענן ביום הגשם וגו'׳ (יחזקאל א, כח). הרוח הראשונה הזו אורפניא"ל, שנסתרת בין מעלה ומטה ומאירה, היא ׳כעין החשמל׳. זהו ׳כעין החשמל׳, ולפעמים הוא חשמל. משום שממנו קימים כל אותם שרפים חיות אש מדברות, חיות שעומדות ולא עומדות, ולכן הוא חשמל.
מן המפרשים
יהל אור: כעין חשמל כו'. כעין ע"ש גוונין דעינא וכאן הוא החשמל דלא קיימין בי' לאסתכלא וכמ"ש בז"ח
אור החמה: האי רוחא קדמאה אור פניאל דאיהו סתים בין עילאה ותתאה שלא יוכל הנביא להשיג יותר כאו' ואראה ואפול על פני. נהיר איהו כעין החשמל שעליו נאמר ואראה כעין החשמ"ל שהם שע"ח מיני אור והיינו בגימטריא אור פניאל והחשמל הוא הגוונים ממש אלא…
אור יקר: ונהיר איהו כעין השמל שעליו אמר וארא כעין החשמל שהם שלש מאות ושבעים ושמונה מיני אור והיינו.
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: