הוא אח עמוד האמצעי והיא ד שלמות היחוד - כוללת תשע ספירות אין סוף עד יסוד ומלכות
פנחס · עולת תמיד זו השכינה - סוד שלש עשרה המצוות הרמוזות בשם יהוה מאנכי ועד קריאת שמע · מאמר 123 · פיסקה 11 · דף רנז ע"א
לשון הזוהר
אִיהוּ א"ח, עַמּוּדָא דְּאֶמְצָעִיתָא, וְאִיהִי ד', שְׁלִימוּ דְּיִחוּדָא דִּילֵיהּ, לְאַשְׁלְמָא בֵּיהּ אֶחָד. א"ח, כָּלִיל ט' סְפִירָאן, דְּאִינּוּן א' אֵין סוֹף. ח' תְּמַנְיָא סְפִירָאן, מֵחָכְמָה עַד יְסוֹד. ד' מַלְכוּת, קוֹצָא דִּילָהּ, בָּהּ אִשְׁתְּלִימוּ לְעֲשַׂרָה, דְּאִינּוּן יוֹ"ד הֵ"א וָא"ו הֵ"א. ד' כְּלִילָא מְד' אַתְוָון יְהוָֹה.
תרגום
הוּא א"ח, עַמּוּד הָאֶמְצָעִי, וְהִיא ד', שְׁלֵמוּת הַיִּחוּד שֶׁלּוֹ לְהַשְׁלִים בּוֹ אֶחָד. א"ח כּוֹלֵל תֵּשַׁע סְפִירוֹת, שֶׁהֵן א' - אֵין סוֹף, ח' - שְׁמוֹנֶה סְפִירוֹת, מֵחָכְמָה עַד יְסוֹד. ד' - מַלְכוּת, הַקּוֹץ שֶׁלָּהּ, בָּהּ נִשְׁלָמוֹת לְעֶשֶׂר, שֶׁהֵם יוֹ"ד הֵ"א וָא"ו הֵ"א. ד' כְּלוּלָה מֵאַרְבַּע אוֹתִיּוֹת יְהֹוָה.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: איהו א"ח, עמודא דאמצעיתא, ואיהי ד', שלימו דיחודא דיליה, לאשלמא ביה אחד. א"ח, כליל ט' ספיראן, דאינון א' אין סוף. ח' תמניא ספיראן, מחכמה עד יסוד. ד' מלכות, קוצא דילה, בה אשתלימו לעשרה, דאינון יו"ד ה"א וא"ו ה"א. ד' כלילא מד' אתוון יהוה.
התרגום: הוא א"ח, עמוד האמצעי, והיא ד', שלמות היחוד שלו להשלים בו אחד. א"ח כולל תשע ספירות, שהן א' - אין סוף, ח' - שמונה ספירות, מחכמה עד יסוד. ד' - מלכות, הקוץ שלה, בה נשלמות לעשר, שהם יו"ד ה"א וא"ו ה"א. ד' כלולה מארבע אותיות יהוה.
מן המפרשים
אור יקר: יו״ד ה״א וא״ו ה״א הא י״ד, יו״ד וא״ו דל״ת ה״א אל״ף הא י״ד, וא״ו אל״ף וא״ו הא אל״ף הא י״ד, הם מ״ב אותיות שמכחם נמצא כל נאצל מפני שאותיות אלו שורש לכל הויה, ולהם מ״ב אותיות כינוי בסוד מעשה בראשית הנמצא למטה מהמלכות דהיינו אהי״ה…
זוהר הרקיע: (דף רנ"ז ע"א) ד' מלכות קוצא דילה בה אשתלימו לעשרה וכו'. תבין כי קוץ הד' שבמלכות משלים הי"ס של יוד הא ואו הא נראה כי אלו הם י"ס מעילא לתתא וקוץ זה הוא מלכות האחרונה של הזכרים ולכן זה נרמז בקוץ הד' של אחד והבן זה היטב מאוד.…
הסולם: איהו אח עמודא וכו': הוא, ז"א, אח דאחד, שהוא עמוד האמצעי, והיא, המלכות, ד' דאחד, היא ההשלמה של היחוד שלו, להשלים בו סוד אחד. א"ח דאחד, כולל ט' ספירות שהן, א' היא אין סוף דהיינו כתר. ושמונה ספירות מחכמה עד היסוד. ד' דאחד, היא…