מצה שבפנים שמורה - שבע נערות הראויות לבית המלך ושמרתם את המצות
פנחס · ובחדש הראשון זה ניסן - סוד קדוש הלבנה ומדוע נצטוו ישראל לתפוס ולשרף את יראת מצרים בפסח · מאמר 105 · פיסקה 35 · דף רנא ע"ב
לשון הזוהר
מַצָּה דִּלְגוֹ שְׁמוּרָה. וְאִינּוּן, ׳שֶׁבַע הַנְּעָרוֹת הָרְאוּיוֹת לָתֶת לָהּ מִבֵּית הַמֶּלֶךְ׳ (אסתר ב, ט). וְאִתְּמַר עָלַיְיהוּ, ׳וּשְׁמַרְתֶּם אֶת הַמַּצּוֹת׳ (שמות יב, יז). מַצָּה אִיהִי שְׁמוּרָה לְבַעְלָהּ, דְּאִיהוּ ו'. וּבֵיהּ אִתְעָבִיד מִצְּוָה.
תרגום
מַצָה שֶׁבִּפְנִים - שְׁמוּרָה. וְהֵם ׳שֶׁבַע הַנְּעָרוֹת הָרְאֻיוֹת לָתֶת לָהּ מִבֵּית הַמֶּלֶךְ׳ (אסתר ב, ט) - וְנֶאֱמַר עֲלֵיהֶם ׳וּשְׁמַרְתֶּם אֶת הַמַּצּוֹת׳ (שמות יב, יז) - מַצָּה הִיא שְׁמוּרָה לְבַעְלָהּ, שֶׁהוּא אוֹת ו', וּבוֹ נַעֲשֵׂית מִצְוָה.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: מצה דלגו שמורה. ואינון, ׳שבע הנערות הראויות לתת לה מבית המלך׳ (אסתר ב, ט). ואתמר עלייהו, ׳ושמרתם את המצות׳ (שמות יב, יז). מצה איהי שמורה לבעלה, דאיהו ו'. וביה אתעביד מצוה.
התרגום: מצה שבפנים - שמורה. והם ׳שבע הנערות הראיות לתת לה מבית המלך׳ (אסתר ב, ט) - ונאמר עליהם ׳ושמרתם את המצות׳ (שמות יב, יז) - מצה היא שמורה לבעלה, שהוא אות ו', ובו נעשית מצוה.
מן המפרשים
הסולם: מצה דלגו שמורה וכו' : המצה שמבפנים ז' ככבי לכת הנ"ל, היא שמורה מן הקליפות, והן שבע הנערות הראויות לתת לה מבית המלך, דהיינו הכלים דאחורים של המלכות דאצילות, שהחכמה מתלבשת בהם בעת גדלות המלכות, (כמ"ש לעיל ויקהל אות נ"ג עש"ה)…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: