ממלכת הזוהר › זוהר › נח › מאמר 35: ׳והאבן הזאת אשר שמתי מצבה׳ - סוד אבן השתיה וקשת הגאולה העתידה › פיסקה 17 (עב ע"ב)

שבועת השבת - זכר גאולת ישראל בשבועת נח

נח · ׳והאבן הזאת אשר שמתי מצבה׳ - סוד אבן השתיה וקשת הגאולה העתידה · מאמר 35 · פיסקה 17 · דף עב ע"ב

לשון הזוהר

וְאָמַר הָכִי אַבָּא דִּבְגִין כָּךְ אִדְכַּר בְּאוֹרַיְיתָא פּוּרְקָנָא דְיִשְׂרָאֵל וּדְכוּרָנָא דִּילָהּ. וְדָא הוּא דִכְתִיב, ׳אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי מֵעֲבוֹר מֵי נֹחַ עוֹד עַל הָאָרֶץ כֵּן נִשְׁבַּעְתִּי מִקְצוֹף עָלַיִךְ וּמִגְּעָר בָּךְ׳ (ישעיהו נד, ט):

תרגום

וְאָמַר כָּךְ אַבָּא, שֶׁמִּשּׁוּם כָּךְ נִזְכְּרָה בַּתּוֹרָה גְּאֻלַּת יִשְׂרָאֵל וְזִכְרוֹנָהּ. וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב ׳אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי מֵעֲבֹר מֵי נֹחַ עוֹד עַל הָאָרֶץ כֵּן נִשְׁבַּעְתִּי מִקְּצֹף עָלַיִךְ וּמִגְּעָר בָּךְ׳ (ישעיה נד, ט).

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ואמר הכי אבא דבגין כך אדכר באורייתא פורקנא דישראל ודכורנא דילה. ודא הוא דכתיב, ׳אשר נשבעתי מעבור מי נח עוד על הארץ כן נשבעתי מקצוף עליך ומגער בך׳ (ישעיהו נד, ט):

התרגום: ואמר כך אבא, שמשום כך נזכרה בתורה גאלת ישראל וזכרונה. וזהו שכתוב ׳אשר נשבעתי מעבר מי נח עוד על הארץ כן נשבעתי מקצף עליך ומגער בך׳ (ישעיה נד, ט).

מן המפרשים

הסולם: ואמר הכי אבא וכו': וכך אמר אבי. שמשום זה נזכר בהתורה גאולת ישראל, וזכרון שלה, של המלכות, כי לזכור ברית עולם. יורה על גאולת ישראל ותקון המלכות כנ"ל. וזהו שכתוב, בעת הגאולה, אשר נשבעתי מעבור מי נח עוד על הארץ, כן נשבעתי מקצוף…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: