ומשה עלה אל האלהים - מקום פרישת כנפי השכינה
יתרו · ׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה׳ - סוד מי עלה שמים וירד · מאמר 14 · פיסקה 1 · דף עח ע"ב
לשון הזוהר
׳וּמֹשֶׁה עָלָה אֶל הָאֱלהִים וַיִּקְרָא אֵלָיו יהו"ה מִן הָהָר וְגוֹ'׳ (שמות יט, ג). ׳וּמֹשֶׁה עָלָה אֶל הָאֱלֹהִים׳ - לְאַתְרָא דִּפְרִישָׂן גַּדְפּוֹי דִּשְׁכִינְתָּא, כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר ׳וַיֵּט שָׁמַיִם וַיֵּרַד וְגוֹ'׳ (תהילים יח, י).
תרגום
׳וּמֹשֶׁה עָלָה אֶל הָאֱלֹהִים וַיִּקְרָא אֵלָיו ה' מִן הָהָר וְגוֹ'׳ (שמות יט, ג). ׳וּמֹשֶׁה עָלָה אֶל הָאֱלֹהִים׳ - לַמָּקוֹם שֶׁפְּרוּשׂוֹת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳וַיֵּט שָׁמַיִם וַיֵּרַד וְגוֹ'׳ (שם יח, י).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו יהו"ה מן ההר וגו'׳ (שמות יט, ג). ׳ומשה עלה אל האלהים׳ - לאתרא דפרישן גדפוי דשכינתא, כמה דאת אמר ׳ויט שמים וירד וגו'׳ (תהילים יח, י).
התרגום: ׳ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו ה' מן ההר וגו'׳ (שמות יט, ג). ׳ומשה עלה אל האלהים׳ - למקום שפרושות כנפי השכינה, כמו שנאמר ׳ויט שמים וירד וגו'׳ (שם יח, י).
מן המפרשים
אור החמה: ומשה עלה אל האלהים וגומר קשיא ליה וכי אפשר לו' כזה לז"א דהיינו שעלה לאתר דפרישן גדפוי דשכינתא וכנפי השכינה היינו לשון כנופיא הם המלאכים הנקר' מחנות שכינה ביצירה ולא שעלה משה למרום אלא שנטה שמים והציען על ראש ההר ועלה ההר ונעשה…
אור יקר: וז״ש מי עלה שמים וירד, ירצה במי שהוא הבינה! תלוי הכל, ושם הם חקיקת החכמה והספירות, והיינו גלדפי מלכא עילאה חכמה החוקקת בבינה, הב׳ הם עובדין הם הספירות ממש שהם בת״ת, ומשך הספירות כדמסיק. הג׳ עלמין הם הנמשכים בבריאה יצירה.…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: