ממלכת הזוהר › זוהר › וירא › מאמר 16: ׳ויבאו שני המלאכים סדמה בערב׳ - למה שנים ומה ראה לוט › פיסקה 5 (קז ע"א)

׳לקצות הארץ יביט׳ - לזון את הארץ שעיניו בה תמיד

וירא · ׳ויבאו שני המלאכים סדמה בערב׳ - למה שנים ומה ראה לוט · מאמר 16 · פיסקה 5 · דף קז ע"א

לשון הזוהר

תָּא חֲזֵי, ׳כִּי הוּא לִקְצוֹת הָאָרֶץ יַבִּיט׳. לְמֵיהַב לוֹן מְזוֹנָא וּלְסַפָּקָא לוֹן מִכָּל מַה דְּאִצְטְרִיכוּ, בְּגִין דְּאִיהוּ אַשְׁגַּח בָּהּ תָּדִיר, דִּכְתִיב, ׳תָּמִיד עֵינֵי יהו"ה אֱלוֹהֶיךָ בָּהּ מֵרִשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה׳ (דברים יא, יב).

תרגום

בֹּא רְאֵה, ׳כִּי הוּא לִקְצוֹת הָאָרֶץ יַבִּיט׳ (איוב כח, כד) - לָתֵת לָהֶם מָזוֹן וּלְסַפֵּק אוֹתָם מִכָּל מַה שֶּׁהִצְטָרְכוּ, מִשּׁוּם שֶׁהוּא מַשְׁגִּיחַ בָּהּ תָּמִיד, שֶׁכָּתוּב ׳תָּמִיד עֵינֵי ה' אֱלֹהֶיךְ בָּהּ מֵרֵשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה׳ (דברים יא, יב).

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: תא חזי, ׳כי הוא לקצות הארץ יביט׳. למיהב לון מזונא ולספקא לון מכל מה דאצטריכו, בגין דאיהו אשגח בה תדיר, דכתיב, ׳תמיד עיני יהו"ה אלוהיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה׳ (דברים יא, יב).

התרגום: בא ראה, ׳כי הוא לקצות הארץ יביט׳ (איוב כח, כד) - לתת להם מזון ולספק אותם מכל מה שהצטרכו, משום שהוא משגיח בה תמיד, שכתוב ׳תמיד עיני ה' אלהיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה׳ (דברים יא, יב).

מן המפרשים

הסולם: ת"ח כי וכו': בוא וראה, כתוב, כי הוא לקצות הארץ יביט, היינו, כדי לתת להם מזונות ולכלכל אותם בכל מה שהם צריכים. ארץ היא המלכות, קצות הארץ היינו כל הנמשכים ממנה משום שהוא משגיח בה תמיד שכתוב, עיני ה' אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: