כי שאל נא לימים ראשונים - הוכחה לגבול ההסתכלות
וארא · ׳וארא אל אברהם אל יצחק ואל יעקב באל שדי׳ - דרגת גילוי האבות לעומת משה · מאמר 1 · פיסקה 5 · דף כב ע"א
לשון הזוהר
אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, קְרָא אוֹכַח עָלֵיהּ, דִּכְתִּיב, ׳כִּי שְׁאַל נָא לְיָמִים רִאשׁוֹנִים וְגוֹ'׳ (דברים ד, לב). עַד הָכָא אִית רְשׁוּ לְבַּר נָשׁ לְאִסְתַּכְּלָא, מִכָּאן וּלְהָלְאָה לֵית מַאן דְּיָכִיל לְמֵיקָם עָלֵיהּ.
תרגום
אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, הַכָּתוּב מוֹכִיחַ עָלָיו, שֶׁכָּתוּב ׳כִּי שְׁאַל נָא לְיָמִים רִאשׁוֹנִים וְגוֹ'׳ (דברים ד, לב). עַד כָּאן יֵשׁ רְשׁוּת לְאָדָם לְהִסְתַּכֵּל, מִכָּאן וּלְהָלְאָה אֵין מִי שֶׁיָּכוֹל לַעֲמֹד עָלָיו.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: אמר רבי יהודה, קרא אוכח עליה, דכתיב, ׳כי שאל נא לימים ראשונים וגו'׳ (דברים ד, לב). עד הכא אית רשו לבר נש לאסתכלא, מכאן ולהלאה לית מאן דיכיל למיקם עליה.
התרגום: אמר רבי יהודה, הכתוב מוכיח עליו, שכתוב ׳כי שאל נא לימים ראשונים וגו'׳ (דברים ד, לב). עד כאן יש רשות לאדם להסתכל, מכאן ולהלאה אין מי שיכול לעמד עליו.
מן המפרשים
הסולם: א"ר יהודה קרא וכו': אר"י, המקרא מוכיח עליו, על מניעת ההשגה למעלה מז"א, שכתוב, כי שאל נא לימים ראשונים וגו' מקצה השמים שהוא ז"א עד קצה השמים וגו', הרי מפורש בכתוב, שהשאלה וההשגה הוא רק במדרגת שמים, שהוא ז"א, מקצהו עד קצהו, שעד…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: