לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי למען - מה אומר הזוהר על תהילים נא ו
הפסוק "לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי למען תצדק בדברך תזכה בשפטך" (תהילים נא ו) מובא בזוהר ב-3 מקומות. בין הנושאים: לך לבדך חטאתי - חטא דוד לקב"ה בלבד ולא לבריות; למען תצדק בדברך - דוד הבדחן משיב תשובת בדחנות למלך; בחנני ה' ונסני - חטא דוד כמצדיק את דבר הקב"ה.
הפסוק
לְךָ֤ לְבַדְּךָ֨ חָטָאתִי֮ וְהָרַ֥ע בְּעֵינֶ֗יךָ עָ֫שִׂ֥יתִי לְ֭מַעַן תִּצְדַּ֥ק בְּדׇבְרֶ֗ךָ תִּזְכֶּ֥ה בְשׇׁפְטֶֽךָ׃
בלי ניקוד: לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי למען תצדק בדברך תזכה בשפטך
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- לך לבדך חטאתי - חטא דוד לקב"ה בלבד ולא לבריותמשפטים · מאמר 3 (׳וכי ימכר איש את בתו לאמה׳ - סבא דמשפטים: סודות הגלגול והנשמה) · פיסקה 212 · דף קו ע"בדוד מלכא אמר, ׳לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי וגו'׳ , ׳לך לבדך׳, מאי ׳לך לבדך׳. אלא, בגין דאית חובין, דחטי בר נש לקודשא בריך הוא ולבני נשא. ואית חובין דחטא לבני נשא,…
- למען תצדק בדברך - דוד הבדחן משיב תשובת בדחנות למלךמשפטים · מאמר 3 (׳וכי ימכר איש את בתו לאמה׳ - סבא דמשפטים: סודות הגלגול והנשמה) · פיסקה 220 · דף קז ע"א׳למען תצדק בדברך תזכה בשפטך׳ - ולא יהא לי פתחון פה למימר קמך. תא חזי, כל אומנא, כד מליל, באומנתיה מליל. דוד בדיחא דמלכא הוה, ואף על גב דהוה בצערא, כיון דהוה קמי מלכא,…
- בחנני ה' ונסני - חטא דוד כמצדיק את דבר הקב"המשפטים · מאמר 3 (׳וכי ימכר איש את בתו לאמה׳ - סבא דמשפטים: סודות הגלגול והנשמה) · פיסקה 221 · דף קז ע"אאמר, מארי דעלמא, אנא אמינא, ׳בחנני יהו"ה ונסני׳ , ואת אמרת דלא איכול לקיימא בנסיונך. הא חבנא, ׳למען תצדק בדברך׳, ויהא מילך קשוט, דאלמלא לא חבנא, יהא מלה דילי קשוט, ויהא…