הן ארץ כשדים זה העם לא היה אשור - מה אומר הזוהר על ישעיהו כג יג
הפסוק "הן ארץ כשדים זה העם לא היה אשור יסדה לציים הקימו (בחיניו) [בחוניו] עוררו ארמנותיה שמה…" (ישעיהו כג יג) מובא בזוהר ב-2 מקומות. בין הנושאים: מצרים ובבל - שפלים משאר האומות אך התחזקו בגלות ישראל; גילוי השכינה בארץ כשדים - הודעת נוכחותה בגלות.
הפסוק
הֵ֣ן אֶ֣רֶץ כַּשְׂדִּ֗ים זֶ֤ה הָעָם֙ לֹ֣א הָיָ֔ה אַשּׁ֖וּר יְסָדָ֣הּ לְצִיִּ֑ים הֵקִ֣ימוּ (בחיניו) [בַחוּנָ֗יו] עֽוֹרְרוּ֙ אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ שָׂמָ֖הּ לְמַפֵּלָֽה׃
בלי ניקוד: הן ארץ כשדים זה העם לא היה אשור יסדה לציים הקימו (בחיניו) [בחוניו] עוררו ארמנותיה שמה למפלה
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- מצרים ובבל - שפלים משאר האומות אך התחזקו בגלות ישראלשמות · מאמר 11 (׳ויקם מלך חדש על מצרים׳ - כח האומות תלוי בגלות ישראל) · פיסקה 2 · דף ו ע"אמצרים: דכתיב, ׳מבית עבדים׳ . עבדים אקרון ממש, דהא ׳מצרים בשפלותא דשאר עמין הוו׳. בבל: דכתיב, ׳הן ארץ כשדים זה העם לא היה׳ . אדום: דכתיב, ׳הנה קטן נתתיך בגוים בזוי אתה…
- גילוי השכינה בארץ כשדים - הודעת נוכחותה בגלותיתרו · מאמר 19 (׳וכל העם ראים את הקלת׳ - ראיית הקולות והשוואה למרכבת יחזקאל) · פיסקה 25 · דף פב ע"באמר רבי חייא, ׳בארץ כשדים׳, והא כתיב ׳הן ארץ כשדים זה העם לא היה׳ , אמאי אתגלי שכינתא תמן. אי תימא בגיניהון דישראל, הוה טב דתשרי שכינתא בגווייהו, ולא יתגלייא. אלא, הכי…