ממלכת הזוהר › זוהר › תיקוני זוהר › מאמר 66: תיקון ע - ׳ואתה תחזה׳, הכרת הפרצוף ושעור הקומה וסוד הגלגול › פיסקה 15 (קכא ע"א)

כל שערה מראה עולם סתום - ובעור השער שלא יסתמו שערי התפלה

תיקוני זוהר · תיקון ע - ׳ואתה תחזה׳, הכרת הפרצוף ושעור הקומה וסוד הגלגול · מאמר 66 · פיסקה 15 · דף קכא ע"א

לשון הזוהר

[קכא.] שַׂעֲרָא קְמִיטָא בְרָזָא דְה' זְעִירָא דְנָטְלַת מֵאָת י', שַׂעֲרָא אֲרִיכָא מִסִּטְרָא דְה' עִלָּאָה דְנָטְלָא בְּאָת (דף קכא ע״א) ו', ° עֶשֶׂר תִּקּוּנִין אִלֵּין, כָּל תִּקּוּנָא וְתִקּוּנָא אִית לֵיהּ (נ״א ביה) אַרְבַּע שִׁעוּרִין דְּסָלְקִין לְעֶשֶׂר, כְּגַוְונָא דִרְשׁוּת הַיָּחִיד דְּרָחְבּוֹ אַרְבָּעָה וְגָבְהוֹ עֲשָׂרָה, אַרְבָּעָה יהו״ה עֲשָׂרָה יו״ד ה״א וא״ו ה״א, ° לֵית נִימָא דְשַׂעֲרָא דְלָא אַחֲזֵי עָלְמָא עִלָּאָה סְתִימָא, דַּעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (שם ו, ח) וַעֲלָמוֹת אֵין מִסְפָּר, כָּל אִלֵּין עָלְמִין תַּלְיָין מִכִּתְרָא דְרֵישָׁא, ° כְגַוְונָא דְאַבְנִין וּמַרְגְּלָן דְּנַהֲרִין בְּכִתְרָא דְסֵפֶר תּוֹרָה אוֹ בַּעֲטָרָה דְמַלְכָּא, וְהָכִי אִינוּן נַהֲרִין כְּכֹכְבַיָּא בִרְקִיעָא וּבֵיהּ קְבוּעִין. ° וְהָכִי תַלְיָין צְבָא הַשָּׁמַיִם מִימִינָא וּמִשְּׂמָאלָא דְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, כְּגַוְונָא דְשַׂעֲרָא דְתַלְיָין מֵעַל אוּדְנִין מִימִינָא וּמִשְּׂמָאלָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב ׳וְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם׳ (מלכים א כב, יט) עוֹמְדִים ׳עָלָיו מִימִינוֹ וּמִשְּׂמֹאלוֹ׳, וּבְגִין דָּא צָרִיךְ לְבַעֲרָא שַׂעֲרָא מֵעַל (ס״א מגו) אוּדְנִין, דְּלָא יְהוֹן סְתִימִין תַּרְעִין דִּשְׁמִיעָה דִצְלוֹתָא, דִּבְהוֹן שָׁמַע צְלוֹתִין הַהוּא דְאִתְּמַר בֵּיהּ ׳שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה עָדֶיךָ כָּל בָּשָׂר יָבֹאוּ׳ (תהלים סה, ג).

תרגום

שֵׂעָר מְקֻמָּט - בְּסוֹד ה' הַקְּטַנָּה הַנּוֹטֶלֶת מֵאוֹת י', שֵׂעָר אָרֹךְ - מִצַּד ה' הָעֶלְיוֹנָה הַנּוֹטֶלֶת בְּאוֹת ו', עֲשָׂרָה תִּקּוּנִים אֵלֶּה, לְכָל תִּקּוּן וְתִקּוּן יֵשׁ אַרְבָּעָה שִׁעוּרִים הָעוֹלִים לַעֲשָׂרָה, כְּעֵין רְשׁוּת הַיָּחִיד שֶׁרָחְבָּהּ אַרְבָּעָה וְגָבְהָהּ עֲשָׂרָה - אַרְבָּעָה, יהו״ה, עֲשָׂרָה, יו״ד ה״א וא״ו ה״א. אֵין שְׂעָרָה שֶׁאֵינָהּ מַרְאָה עוֹלָם עֶלְיוֹן סָתוּם, שֶׁעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר (שם ו ח) 'וַעֲלָמוֹת אֵין מִסְפָּר', וְכָל אוֹתָם הָעוֹלָמוֹת תְּלוּיִים בְּכֶתֶר הָרֹאשׁ, כְּעֵין אֲבָנִים וּמַרְגָּלִיּוֹת הַמְּאִירוֹת בְּכֶתֶר סֵפֶר תּוֹרָה אוֹ בַּעֲטָרַת הַמֶּלֶךְ, וְכָךְ הֵן מְאִירוֹת כַּכּוֹכָבִים בָּרָקִיעַ וּבוֹ קְבוּעוֹת. וְכָךְ תְּלוּיִים צְבָא הַשָּׁמַיִם מִימִין וּמִשְּׂמֹאל שֶׁל הקב"ה, כְּעֵין הַשֵּׂעָר הַתָּלוּי מֵעַל הָאָזְנַיִם מִימִין וּמִשְּׂמֹאל, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (מלכים א כב יט) 'וְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם עֹמְדִים עָלָיו מִימִינוֹ וּמִשְּׂמֹאלוֹ', וּמִשּׁוּם כָּךְ צָרִיךְ לְבַעֵר שֵׂעָר מֵעַל הָאָזְנַיִם, שֶׁלֹּא יִהְיוּ סְתוּמִים שַׁעֲרֵי שְׁמִיעַת הַתְּפִלָּה, שֶׁבָּהֶם שׁוֹמֵעַ תְּפִלּוֹת אוֹתוֹ שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ (תהלים סה ג) 'שֹׁמֵעַ תְּפִלָּה עָדֶיךָ כָל בָּשָׂר יָבֹאוּ'.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: [קכא.] שערא קמיטא ברזא דה' זעירא דנטלת מאת י', שערא אריכא מסטרא דה' עלאה דנטלא באת (דף קכא ע״א) ו', ° עשר תקונין אלין, כל תקונא ותקונא אית ליה (נ״א ביה) ארבע שעורין דסלקין לעשר, כגוונא דרשות היחיד דרחבו ארבעה וגבהו עשרה, ארבעה יהו״ה עשרה יו״ד ה״א וא״ו ה״א, ° לית נימא דשערא דלא אחזי עלמא עלאה סתימא, דעלייהו אתמר (שם ו, ח) ועלמות אין מספר, כל אלין עלמין תליין מכתרא דרישא, ° כגוונא דאבנין ומרגלן דנהרין בכתרא דספר תורה או בעטרה דמלכא, והכי אינון נהרין כככביא ברקיעא וביה קבועין. ° והכי תליין צבא השמים מימינא ומשמאלא דקודשא בריך הוא, כגוונא דשערא דתליין מעל אודנין מימינא ומשמאלא, הדא הוא דכתיב ׳וכל צבא השמים׳ (מלכים א כב, יט) עומדים ׳עליו מימינו ומשמאלו׳, ובגין דא צריך לבערא שערא מעל (ס״א מגו) אודנין, דלא יהון סתימין תרעין דשמיעה דצלותא, דבהון שמע צלותין ההוא דאתמר ביה ׳שומע תפלה עדיך כל בשר יבאו׳ (תהלים סה, ג).

התרגום: שער מקמט - בסוד ה' הקטנה הנוטלת מאות י', שער ארך - מצד ה' העליונה הנוטלת באות ו', עשרה תקונים אלה, לכל תקון ותקון יש ארבעה שעורים העולים לעשרה, כעין רשות היחיד שרחבה ארבעה וגבהה עשרה - ארבעה, יהו״ה, עשרה, יו״ד ה״א וא״ו ה״א. אין שערה שאינה מראה עולם עליון סתום, שעליהם נאמר (שם ו ח) 'ועלמות אין מספר', וכל אותם העולמות תלויים בכתר הראש, כעין אבנים ומרגליות המאירות בכתר ספר תורה או בעטרת המלך, וכך הן מאירות ככוכבים ברקיע ובו קבועות. וכך תלויים צבא השמים מימין ומשמאל של הקב"ה, כעין השער התלוי מעל האזנים מימין ומשמאל, זהו שכתוב (מלכים א כב יט) 'וכל צבא השמים עמדים עליו מימינו ומשמאלו', ומשום כך צריך לבער שער מעל האזנים, שלא יהיו סתומים שערי שמיעת התפלה, שבהם שומע תפלות אותו שנאמר בו (תהלים סה ג) 'שמע תפלה עדיך כל בשר יבאו'.

מן המפרשים

ביאור הגר"א: כגוונא דאבנין כו'. דשערא נפקין על קרקפתא דהוא כתרא כמו שאומר תליין מכתרא, וזה שאומר באידרא רבה וכל נימא ונימא להיט בת"י עלמין והוא מנין קדוש כמו שאומר שם, וכל עלמא ועלמא סתים וגניז ולית דידע להון בר איהו, ולהיט בארבע מאה…

לכל המפרשים על פיסקה זו

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: