עיקר כל הדיברות- שלא יטה רצונו לסטרא אחרא
תוספות כרך ב · ׳ואתם הדבקים׳- עשרת הדיברות כנגד המדרגות מחסד עד עתיקא · מאמר 9 · פיסקה 28 · דף רעז ע"א
לשון הזוהר
וְתָּא חֲזֵי דְּהָא נֵעִיצִין כּוּלְּהוּ אֲמִירָן דְּלָא לְאַסְטָאָה מַחְשַׁבְתֵּיהּ וּרְעוּתֵיהּ לִסְטַר אַחֲרָא. וְכַד בַּר נָשׁ מִתְדַּבָּק בְּהַאי, כְּדֵין כֻּלְּהוּ עָלְמִין מִתְמָלְאָן בִּרְכָאָן עִלָּאִין דְּנָגְדִין מֵעַתִּיקָא סְתִימָא דִּילָה:
תרגום
וּבֹא רְאֵה שֶׁהֲרֵי קְבִיעוּת כָּל הַדִּבְּרוֹת שֶׁלֹּא יַטֶּה מַחֲשַׁבְתּוֹ וּרְצוֹנוֹ לַסִּטְרָא אַחֲרָא. וְכַאֲשֶׁר בֶּן אָדָם נִדְבָּק בָּזֶה, אָז כָּל הָעוֹלָמוֹת מִתְמַלְּאִים בְּרָכוֹת עֶלְיוֹנוֹת שֶׁנִּמְשָׁכוֹת מֵעַתִּיקָא סְתִימָא שֶׁלָּהּ: (עַד כָּאן מההשמטות)
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ותא חזי דהא נעיצין כולהו אמירן דלא לאסטאה מחשבתיה ורעותיה לסטר אחרא. וכד בר נש מתדבק בהאי, כדין כלהו עלמין מתמלאן ברכאן עלאין דנגדין מעתיקא סתימא דילה:
התרגום: ובא ראה שהרי קביעות כל הדברות שלא יטה מחשבתו ורצונו לסטרא אחרא. וכאשר בן אדם נדבק בזה, אז כל העולמות מתמלאים ברכות עליונות שנמשכות מעתיקא סתימא שלה: (עד כאן מההשמטות)