עשר פעמים נמנו ישראל - מירידת מצרים עד לעתיד לבוא
תוספות כרך א · ׳הנה נתתי לכם כל עשב׳ - סוד המזבח, הקרבנות ומועדי השנה · מאמר 25 · פיסקה 109 · דף רסב ע"א
לשון הזוהר
עֲשָׂרָה פַּעֲמָיִם נִמְנוּ יִשְׂרָאֵל, אַחַת בִּיְרִידַתָן לְמִצְרָיִם דִכְתִיב ׳כָּל הַנֶּפֶשׁ לְבֵית יַעֲקֹב הַבָּאָה מִצְרַיְמָה׳ (בראשית מו, כז) וכו' (וגו'). וְאַחַת בַּעֲלִיָיתָן דִכְתִיב ׳כְּשֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף׳ (שמות יב, לז). וּשְׁנַיִם בְּחוּמָשׁ הַפְּקוּדִים וּשְׁנַיִם בִּימֵי שָׁאוּל, א' בְּבֶּזֶק וְא' בַּטְלָאִים, וְא' בִּימֵי דָוִד (שמואל ב' כ"ג) ׳וַיִּתֵּן יוֹאָב אֶת מִסְפָּר׳ ׳הֲעָם אֶל הַמֶּלֶךְ׳. וְא' בִּימֵי עֶזְרָא ׳כָּל הַקָּהָל כְּאֶחָד׳ (עזרא ב, סד). וְא' לְעָתִיד לָבֹא ׳עוֹד תַּעֲבוֹרְנָה הַצֹּאן עַל יְדֵי מוֹנֵה׳ (ירמיהו לג, יג).
תרגום
עָשֶׂר פְּעָמִים נִמְנוּ יִשְׂרָאֵל: אַחַת בִּירִידָתָם לְמִצְרַיִם, שֶׁכָּתוּב ׳כָּל הַנֶּפֶשׁ לְבֵית יַעֲקֹב הַבָּאָה מִצְרַיְמָה וְגוֹמֵר׳ (בראשית מו, כז) - וְאַחַת בַּעֲלִיָּתָם, שֶׁכָּתוּב ׳כְּשֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף׳ (שמות יב, לז) - וּשְׁתַּיִם בְּחֻמַּשׁ הַפְּקוּדִים. וּשְׁתַּיִם בִּימֵי שָׁאוּל, אַחַת בְּבֶזֶק וְאַחַת בַּטְּלָאִים. וְאַחַת בִּימֵי דָוִד, ׳וַיִּתֵּן יוֹאָב אֶת מִסְפַּר מִפְקַד הָעָם אֶל הַמֶּלֶךְ׳ (שמואל ב כד, ט) - וְאַחַת בִּימֵי עֶזְרָא, ׳כָּל הַקָּהָל כְּאֶחָד׳ (עזרא ב, סד) - וְאַחַת לֶעָתִיד לָבא, ׳עֹד תַּעֲברְנָה הַצּאן עַל יְדֵי מוֹנֶה׳ (ירמיה לג, יג).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: עשרה פעמים נמנו ישראל, אחת בירידתן למצרים דכתיב ׳כל הנפש לבית יעקב הבאה מצרימה׳ (בראשית מו, כז) וכו' (וגו'). ואחת בעלייתן דכתיב ׳כשש מאות אלף׳ (שמות יב, לז). ושנים בחומש הפקודים ושנים בימי שאול, א' בבזק וא' בטלאים, וא' בימי דוד (שמואל ב' כ"ג) ׳ויתן יואב את מספר׳ ׳העם אל המלך׳. וא' בימי עזרא ׳כל הקהל כאחד׳ (עזרא ב, סד). וא' לעתיד לבא ׳עוד תעבורנה הצאן על ידי מונה׳ (ירמיהו לג, יג).
התרגום: עשר פעמים נמנו ישראל: אחת בירידתם למצרים, שכתוב ׳כל הנפש לבית יעקב הבאה מצרימה וגומר׳ (בראשית מו, כז) - ואחת בעליתם, שכתוב ׳כשש מאות אלף׳ (שמות יב, לז) - ושתים בחמש הפקודים. ושתים בימי שאול, אחת בבזק ואחת בטלאים. ואחת בימי דוד, ׳ויתן יואב את מספר מפקד העם אל המלך׳ (שמואל ב כד, ט) - ואחת בימי עזרא, ׳כל הקהל כאחד׳ (עזרא ב, סד) - ואחת לעתיד לבא, ׳עד תעברנה הצאן על ידי מונה׳ (ירמיה לג, יג).
לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: