כלך יפה רעיתי ומום אין בך - אלו סנהדרין שבעים ושנים כנגד הקבה
צו · הכל היה מן העפר - עפר בית המקדש הקדוש וסוד ממלכת כהנים · מאמר 25 · פיסקה 4 · דף לד ע"ב
לשון הזוהר
כְּתִיב ׳כֻּלָּךְ יָפָה רַעְיָתִי וּמוּם אֵין בָּךְ׳ (שיר השירים ד, ז). ׳כֻּלָּךְ יָפָה רַעְיָתִי׳, דָּא כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. ׳וּמוּם אֵין בָּךְ׳, אֵלּוּ סַנְהֶדְרִין דְּאִינּוּן לָקֳבֵיל שִׁבְעִין וּתְרֵין שְׁמָהָן. ע' נֶפֶשׁ דְּנַחְתּוּ עִם יַעֲקֹב, וְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עַל כֹּלָּא. וְעַל דָּא אֵין בּוֹדְקִין מִן הַסַנְהֶדְרִין וּלְמַעְלָה תְּנָן.
תרגום
כָּתוּב (שִׁיר ד) ׳כֻּלָּךְ יָפָה רַעְיָתִי וּמוּם אֵין בָּךְ׳ (שיר השירים ד, ז) - ׳כֻּלָּךְ יָפָה רַעְיָתִי׳ - זוֹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. ׳וּמוּם אֵין בָּךְ׳ - אֵלּוּ סַנְהֶדְרִין, שֶׁהֵם כְּנֶגֶד שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם שֵׁמוֹת. שִׁבְעִים נֶפֶשׁ שֶׁיָּרְדוּ עִם יַעֲקֹב, והקב"ה עַל כֻּלָּם. וְעַל זֶה אֵין בּוֹדְקִין מִן הַסַּנְהֶדְרִין וּלְמַעְלָה.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: כתיב ׳כלך יפה רעיתי ומום אין בך׳ (שיר השירים ד, ז). ׳כלך יפה רעיתי׳, דא כנסת ישראל. ׳ומום אין בך׳, אלו סנהדרין דאינון לקביל שבעין ותרין שמהן. ע' נפש דנחתו עם יעקב, וקודשא בריך הוא על כלא. ועל דא אין בודקין מן הסנהדרין ולמעלה תנן.
התרגום: כתוב (שיר ד) ׳כלך יפה רעיתי ומום אין בך׳ (שיר השירים ד, ז) - ׳כלך יפה רעיתי׳ - זו כנסת ישראל. ׳ומום אין בך׳ - אלו סנהדרין, שהם כנגד שבעים ושנים שמות. שבעים נפש שירדו עם יעקב, והקב"ה על כלם. ועל זה אין בודקין מן הסנהדרין ולמעלה.
מן המפרשים
הסולם: כתיב כלך יפה וגו׳: כתוב, כלך יפה רעיתי ומום אין בך . כלך יפה רעיתי, זו כנסת ישראל. שהיא המלכות, ומום אין בך, אלו הם הסנהדרין, שהם כנגד ע״ב שמות שבמלכות (כמ״ש לעיל וירא דף ע״ח ד״ה אלין) ועיקרם הוא ע', בסוד ע׳ סנהדרין ושני עדים.…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: