שני פתחים סתומים ואחד באמצע פתוח כעצם השמים לטהר וממנה עומד בפתח הפתוח
פקודי · היכל עצם השמים - ההיכל השני של הנשמות הנהרגות והחיה יופיאל שרודפת חכמה · מאמר 47 · פיסקה 2 · דף רמו ע"ב
לשון הזוהר
אִלֵּין תְּלַת פִּתְחִין, לִתְלַת סִטְרִין אִלֵּין. תְּרֵין סְתִימִין, וְחַד בְּאֶמְצָעִיתָא פָּתִיחַ, בְּרָזָא דִּכְתִיב, ׳וּכְעֶצֶם הַשָּׁמַיִם לָטֹהַר׳ (שמות כד, י). הַאי מְמָנָא אִתְפְּקַד וְקַיְּימָא בְּהַהוּא פִּתְחָא דְּאִיהוּ פָּתִיחַ, וּתְחוֹת יְדֵיהּ תְּרֵין מְמָנָן אַחֲרָנִין, דִּמְמָנָן עַל אִינּוּן פִּתְחִין אַחֲרָנִין סְתִימִין.
תרגום
שְׁלשֶת הַפְּתָחִים הַלָּלוּ לִשְׁלֹשָׁה צְדָדִים אֵלּוּ. שְׁנַיִם סְתוּמִים, וְאֶחָד בָּאֶמְצַע פָּתוּחַ, בְּסוֹד הַכָּתוּב ׳וּכְעֶצֶם הַשָּׁמַיִם לָטֹהַר׳ (שמות כד, י) - הַמְמֻנֶּה הַזֶּה נִפְקָד וְעוֹמֵד בְּאוֹתוֹ הַפֶּתַח הַפָּתוּחַ, וְתַחַת יָדוֹ שְׁנֵי מְמֻנִּים אֲחֵרִים שֶׁמְּמֻנִּים עַל אוֹתָם הַפְּתָחִים הָאֲחֵרִים הַסְּתוּמִים.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: אלין תלת פתחין, לתלת סטרין אלין. תרין סתימין, וחד באמצעיתא פתיח, ברזא דכתיב, ׳וכעצם השמים לטהר׳ (שמות כד, י). האי ממנא אתפקד וקיימא בההוא פתחא דאיהו פתיח, ותחות ידיה תרין ממנן אחרנין, דממנן על אינון פתחין אחרנין סתימין.
התרגום: שלשת הפתחים הללו לשלשה צדדים אלו. שנים סתומים, ואחד באמצע פתוח, בסוד הכתוב ׳וכעצם השמים לטהר׳ (שמות כד, י) - הממנה הזה נפקד ועומד באותו הפתח הפתוח, ותחת ידו שני ממנים אחרים שממנים על אותם הפתחים האחרים הסתומים.
מן המפרשים
יהל אור: ברזא דכתיב וכעצם השמים כו'. כמ"ש למטה שב' רוחין א' עצם ובו גוון א' דלא אשתני וב' השמים אש ומים ב' גוונין, והן ג' גוונין ג' פתחים. וזהו סוד "באנו באש ובמים ותוציאנו לָרְוָיָה" ( תהלים סו , יב) שהוא כוס תנחומין כמ"ש למטה. וז"ש…
הסולם: אלין תלת פתחין וכו': אלו ג' פתחים לג' צדדים אלו, ב' פתחים סתומים, והפתח שבאמצע פתוח, בסוד שכתוב, וכעצם השמים לטהר. שה"ס הפתח שבאמצע הפתוח שהוא תפארת, שנקרא שמים. ממונה הזה אורפניאל נתמנה ועומד בפתח הזה שהוא פתוח, שהוא במזרח.…