עשירי ברכת המזון בשלשה צריך כוס - וסוד הדבר משום שהיא אהבת כלולותיך שהם האבות בכל מכל כל
עקב · עשרה דברים בסעודת שבת - סוד נטילת הידים שתי הככרות שלש הסעודות ועשרת הדברים בכוס של ברכה · מאמר 4 · פיסקה 32 · דף רעד ע"א
לשון הזוהר
עֲשִׁירָאָה, בִּרְכַּת מְזוֹנָא, הָא אוֹקְמוּהָ רַבָּנָן, בִּשְׁלֹשָׁה, צָרִיךְ כּוֹס. וְרָזָא דְּמִלָּה, בְּגִין דְּאִיהִי ׳אַהֲבַת כְּלוּלוֹתָיִךְ, דְּאִינּוּן אֲבָהָן, בַּכֹּ"ל מִכֹּ"ל כֹּ"ל׳ (ירמיהו ב, ב). וְלֵית לְאַרְכָאָה יַתִּיר.
תרגום
עָשִׂירִי - בִּרְכַּת הַמָּזוֹן, הֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ רַבּוֹתֵינוּ, בִּשְׁלֹשָׁה צָרִיךְ כּוֹס. וְסוֹד הַדָּבָר - מִשּׁוּם שֶׁהִיא ׳אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ, שֶׁהֵם הָאָבוֹת, בַּכֹּ"ל מִכֹּ"ל כֹּ"ל׳ (ירמיה ב). וְאֵין לְהַאֲרִיךְ יוֹתֵר.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: עשיראה, ברכת מזונא, הא אוקמוה רבנן, בשלשה, צריך כוס. ורזא דמלה, בגין דאיהי ׳אהבת כלולותיך, דאינון אבהן, בכ"ל מכ"ל כ"ל׳ (ירמיהו ב, ב). ולית לארכאה יתיר.
התרגום: עשירי - ברכת המזון, הרי פרשוה רבותינו, בשלשה צריך כוס. וסוד הדבר - משום שהיא ׳אהבת כלולתיך, שהם האבות, בכ"ל מכ"ל כ"ל׳ (ירמיה ב). ואין להאריך יותר.
מן המפרשים
קרני אור: אהבת כלולותיך אהבת כלולותיך כו'. ' בכל מכל כל ' הוא רמוז במלת 'כלולותיך', ור"ל בשביל חג"ת שהיא כלולה מהם לכן צריך בשלשה כוס:
הסולם: עשיראה ברכת מזונא וכו': תקון העשירי שעל השלחן של שבת. ברכת המזון הרי העמידו חכמים, בשלשה שאכלו כאחד שצריכים כוס, וסוד הדבר, הוא משום ששלשה, הוא בחינת אהבת כלולותיך , שפירושו אהבה של ג' כל' , שהם האבות, שכתוב בהם, בכל מכל כל.…