ממלכת הזוהר › זוהר › נשא › מאמר 5: איש איש כי תשטה אשתו - סוד דיני סוטה ומים המרים המאררים › פיסקה 6 (קכד ע"ב)

רבי אלעזר פותח ויבאו מרתה - תוהה איך בני אדם לא משתדלים בתורה

נשא · איש איש כי תשטה אשתו - סוד דיני סוטה ומים המרים המאררים · מאמר 5 · פיסקה 6 · דף קכד ע"ב

לשון הזוהר

רִבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, ׳וַיָבֹאוּ מָרָתָה וְלֹא יָכְלוּ לִשְׁתּוֹת מַיִם מִמָּרָה כִּי מָרִים הֵם׳ (שמות טו, כג), הָא אוּקְמוּהָ - אָמַר, תַּוַּוהְנָא אֵיךְ בְּנֵי עָלְמָא לָא מִסְתַּכְּלִין וְלָא מִשְׁתַּדְּלִין בְּמִלִּין דְּאוֹרַיְיתָא, הָכָא אִית לְאִסְתַּכְּלָא, אֲמַאי כְּתִיב הָכָא ׳שָׁם שָׂם לוֹ חֹק וּמִשְׁפָּט וְשָׁם נִסָּהוּ׳.

תרגום

רַבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, ׳וַיָּבֹאוּ מָרָתָה וְלֹא יָכְלוּ לִשְׁתּוֹת מַיִם מִמָּרָה כִּי מָרִים הֵם׳ (שמות טו, כג), הֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ - אָמַר, תּוֹהֶה אֲנִי אֵיךְ בְּנֵי אָדָם לֹא מִסְתַּכְּלִים וְלֹא מִשְׁתַּדְּלִים בְּדִבְרֵי תוֹרָה. כָּאן יֵשׁ לְהִסְתַּכֵּל, לָמָּה כָּתוּב כָּאן, ׳שָׁם שָׂם לוֹ חֹק וּמִשְׁפָּט וְשָׁם נִסָּהוּ׳ (שמות טו, כה)?

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: רבי אלעזר פתח ואמר, ׳ויבאו מרתה ולא יכלו לשתות מים ממרה כי מרים הם׳ (שמות טו, כג), הא אוקמוה - אמר, תווהנא איך בני עלמא לא מסתכלין ולא משתדלין במלין דאורייתא, הכא אית לאסתכלא, אמאי כתיב הכא ׳שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו׳.

התרגום: רבי אלעזר פתח ואמר, ׳ויבאו מרתה ולא יכלו לשתות מים ממרה כי מרים הם׳ (שמות טו, כג), הרי פרשוה - אמר, תוהה אני איך בני אדם לא מסתכלים ולא משתדלים בדברי תורה. כאן יש להסתכל, למה כתוב כאן, ׳שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו׳ (שמות טו, כה)?

מן המפרשים

אור החמה: אמאי כתיב הכא שם שם וגו'. הכוונה שאין לו קשר עם הקודם וגם עם הבא אחריו יהיה ראוי שאם הדבר כפשוטו שדינים ושבת במרה אפקיד והיינו דקאמר שם שם לו וגי' שיהיה פרשה לעצמה אלא ודאי על נסיון קמיה קא מהדר שהקב"ה צרפם שם כדמפרש ואזיל.…

הסולם: ר׳ אלעזר פתח וכו׳ : רא״פ ואמר, ויבאו מרתה ולא יכלו לשתות מים ממרה כי מרים הם. הרי העמידוהו. אמר, תמה אני איך בני העולם אינם מסתכלים ואינם עוסקים בדברי תורה. הרי כאן יש להסתכל, למה כתוב כאן, שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו.

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: