מונה מספר לכוכבים - טוב עין המונה לכל בעתיד
משפטים · ׳וכי ימכר איש את בתו לאמה׳ - סבא דמשפטים: סודות הגלגול והנשמה · מאמר 3 · פיסקה 187 · דף קה ע"ב
לשון הזוהר
וּמִתַּמָּן וּלְהָלְאָה, אִיהוּ מוֹנֶה לְכֹלָּא, בְּגִין דְּאִיהוּ טוֹב עַיִן. הֲדָא הוּא דִּכְתִּיב, ׳מוֹנֶה מִסְפָּר לַכֹּכָבִים׳. ׳מַאן הוּא׳ מוֹנֶה לַכֹּכָבִים. מִסְפָּר. ׳מוֹנֶה מִסְפָּר לַכֹּכָבִים׳, עַל יְדוֹי עַבְרִין כֻּלְּהוּ בְּחֻשְׁבָּנָא, וּלְזִמְנָא דְּאָתֵי, ׳עוֹד תַּעֲבוֹרְנָה הַצֹּאן עַל יְדֵי מוֹנֶה׳ (ירמיהו לג, יג), וְלָא יַדְעִינָן ׳מַאן הוּא׳. אֶלָּא בְּגִין דִּבְהַהוּא זִמְנָא, יְהֵא כֹּלָּא בְּיִחוּדָא בְּלא פִּרוּדָא, כֹּלָּא לִיהֲוֵי (וכלא ליהוי) מוֹנֶה חַד.
תרגום
וּמִשָּׁם וָהָלְאָה הוּא מוֹנֶה לַכֹּל, מִשּׁוּם שֶׁהוּא טוֹב עַיִן. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב ׳מוֹנֶה מִסְפָּר לַכּוֹכָבִים׳. מִי הוּא שֶׁמּוֹנֶה אֶת הַכּוֹכָבִים? מִסְפָּר. ׳מוֹנֶה מִסְפָּר לַכּוֹכָבִים׳. וְעַל יָדוֹ עוֹבְרִים כֻּלָּם בְּחֶשְׁבּוֹן. וְלֶעָתִיד לָבא, ׳עוֹד תַּעֲברְנָה הַצּאן עַל יְמֵי מוֹנֶה׳ (ירמיה לג). וְלֹא יוֹדְעִים מִי הוּא. אֶלָּא מִשּׁוּם שֶׁבְּאוֹתוֹ זְמַן יִהְיֶה הַכֹּל בְּיִחוּד בְּלֹא פֵרוּד, הַכֹּל יִהְיֶה (וְהַכֹּל יִהְיֶה) מוֹנֶה אֶחָד.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ומתמן ולהלאה, איהו מונה לכלא, בגין דאיהו טוב עין. הדא הוא דכתיב, ׳מונה מספר לככבים׳. ׳מאן הוא׳ מונה לככבים. מספר. ׳מונה מספר לככבים׳, על ידוי עברין כלהו בחשבנא, ולזמנא דאתי, ׳עוד תעבורנה הצאן על ידי מונה׳ (ירמיהו לג, יג), ולא ידעינן ׳מאן הוא׳. אלא בגין דבההוא זמנא, יהא כלא ביחודא בלא פרודא, כלא ליהוי (וכלא ליהוי) מונה חד.
התרגום: ומשם והלאה הוא מונה לכל, משום שהוא טוב עין. זהו שכתוב ׳מונה מספר לכוכבים׳. מי הוא שמונה את הכוכבים? מספר. ׳מונה מספר לכוכבים׳. ועל ידו עוברים כלם בחשבון. ולעתיד לבא, ׳עוד תעברנה הצאן על ימי מונה׳ (ירמיה לג). ולא יודעים מי הוא. אלא משום שבאותו זמן יהיה הכל ביחוד בלא פרוד, הכל יהיה (והכל יהיה) מונה אחד.
מן המפרשים
אור החמה: ומתמן והנאה איהו מונה לכולא. שאחר שהבינה האצילה אצילות הספי' שוב לא מנה עוד אמנם המספר שהוא סוד ו"ק המתייחדות עם המ' הם מהוים כל ההויות מכאן ואילך כגון נשמות ומלאכי' הנבראי' מחדש והטעם בגין דאיהו טוב עין דכתיב טוב עין הוא…
זוהר הרקיע: ◆ דף ק"ה ע"ב) נכספין להשיגו ואף העתיקא שהכל נכספין להשיגו הוא נכסף ומשתוקק להשיג האי רישא דל"א. ומ"ש לבושין דיקר כו'. הנה לבושין אלו הם תקוני' להתלבש ולהתעלם בהם וההעלם הוא סיבת גלוי כי לא יכלו להשיגו ולא להנות מאורו הגדול כי…
הסולם: ומתמן ולהלאה איהו וכו': משם ולהלאה, דהיינו אחר שנתקן היסוד, להיות מונה בכח המסך דצמצום ב', הוא מונה לכל. כי מונה הא' נגנז, מפני שהוא היסוד, טוב עין. ז"ש, מונה מספר לככבים. מי הוא מונה לככבים מספר. מונה מספר לככבים, היינו שעל…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: