ממלכת הזוהר › זוהר › מקץ › מאמר 4: ׳וישלח פרעה ויקרא את יוסף׳ - עליית יוסף והעת הממונה על כל מעשה › פיסקה 10 (קצה ע"א)

הקב"ה לבדו אוסר ופותח בצבא שמים וארץ

מקץ · ׳וישלח פרעה ויקרא את יוסף׳ - עליית יוסף והעת הממונה על כל מעשה · מאמר 4 · פיסקה 10 · דף קצה ע"א

לשון הזוהר

וַיְרִיצֻהוּ - חָסֵר וא"ו, וּמַאן אִיהוּ, דָּא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בְּגִין דְּהָא לֵית מַאן דְּאָסִיר וּפַתַּח, בַּר קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, דִּכְתִיב, ׳יִסְגֹּר עַל אִישׁ וְלֹא יִפָּתֵחַ׳ (איוב יב, יד), וּכְתִיב, ׳וְהוּא יַשְׁקִיט וּמִי יַרְשִׁיעַ וְיַסְתֵּר פָּנִים וּמִי יְשׁוּרֶנּוּ וְעַל גּוֹי וְעַל אָדָם יָחַד דְּהָא כֹּלָּא בֵּיהּ׳ (איוב לה), וּכְתִיב, ׳וּכְמִצְבְּיֵהּ עָבֵד בְּחֵיל שְׁמַיָא׳ (דניאל ד, לב) וְדָיְירֵי אַרְעָא וְלָא אִיתַי דִי יְמַחֵי בִידֵיהּ וְיֵאמַר לֵיהּ מָה עֲבַדְתְּ - וּבְגִין כָּךְ כְּתִיב, ׳וַיְרִיצֻהוּ מִן הַבּוֹר וְגו'׳.

תרגום

וַיְרִיצֻהוּ - חָסֵר וָא"ו, וּמִי הוּא? זֶה הקב"ה, מִשּׁוּם שֶׁאֵין מִי שֶׁאוֹסֵר וּפוֹתֵחַ, רַק הקב"ה, שֶׁכָּתוּב ׳יִסְגֹּר עַל אִישׁ וְלֹא יִפָּתֵחַ׳ (איוב יב), וְכָתוּב - ׳וְהוּא יַשְׁקִיט וּמִי יַרְשִׁיעַ וְיַסְתֵּר פָּנִים וּמִי יְשׁוּרֶנּוּ וְעַל גּוֹי וְעַל אָדָם יָחַד׳ (שם לד) - (שם לד כט) שֶׁהֲרֵי הַכֹּל בּוֹ, וְכָתוּב ׳וְכִרְצוֹנוֹ עוֹשֶׂה בִּצְבָא הַשָּׁמַיִם וְדַיָּרֵי הָאָרֶץ, וְאֵין מִי שֶׁיִּמְחֶה בְיָדוֹ וְיֹאמַר לוֹ מֶה עָשִׂיתָ׳ (דניאל ד) - וּמִשּׁוּם כָּךְ כָּתוּב ׳וַיְרִיצֻהוּ מִן הַבּוֹר וְגוֹ'׳ (בראשית מא, יד).

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ויריצהו - חסר וא"ו, ומאן איהו, דא קודשא בריך הוא, בגין דהא לית מאן דאסיר ופתח, בר קודשא בריך הוא, דכתיב, ׳יסגר על איש ולא יפתח׳ (איוב יב, יד), וכתיב, ׳והוא ישקיט ומי ירשיע ויסתר פנים ומי ישורנו ועל גוי ועל אדם יחד דהא כלא ביה׳ (איוב לה), וכתיב, ׳וכמצביה עבד בחיל שמיא׳ (דניאל ד, לב) ודיירי ארעא ולא איתי די ימחי בידיה ויאמר ליה מה עבדת - ובגין כך כתיב, ׳ויריצהו מן הבור וגו'׳.

התרגום: ויריצהו - חסר וא"ו, ומי הוא? זה הקב"ה, משום שאין מי שאוסר ופותח, רק הקב"ה, שכתוב ׳יסגר על איש ולא יפתח׳ (איוב יב), וכתוב - ׳והוא ישקיט ומי ירשיע ויסתר פנים ומי ישורנו ועל גוי ועל אדם יחד׳ (שם לד) - (שם לד כט) שהרי הכל בו, וכתוב ׳וכרצונו עושה בצבא השמים ודירי הארץ, ואין מי שימחה בידו ויאמר לו מה עשית׳ (דניאל ד) - ומשום כך כתוב ׳ויריצהו מן הבור וגו'׳ (בראשית מא, יד).

מן המפרשים

מהרח"ו: ויריצהו וגו' חסר וא"ו. החוזר לשי"ת שהוא יחיד: וזה אומרו

הסולם: ויריצהו: חסר ו', שיורה לשון יחיד, שהיה צריך לומר ויריצוהו, לשון רבים. ומי הוא, שהריץ אותו מן הבור, זהו הקב"ה משום שאין מי שיאסור, ויתיר מבית האסורים, חוץ מהקב"ה, שכתוב, יסגור על איש ולא יפתח , וכתוב, והוא ישקיט ומי ירשיע וגו',…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: