כל מי שקרא כל דרגה במינה יתקים בו אז תקרא והוי יענה - אז שבעה ימי סכות ושמיני עצרת, אז מצה, אז סכה הרי אחד עשר כחשבון הו
כי תצא · מצה בה מזמנים לשבעת ימי הפסח וסכה בשבעה מינים - סוד ארבעת המינים והמועדים כנגד יד החסד יד הגבורה ויד רמה · מאמר 30 · פיסקה 2 · דף רפג ע"א
לשון הזוהר
כָּל מַאן דְּקָרָא, כָּל דַּרְגָּא בְּמִינֵיהּ, יִתְקַיֵּים בֵּיהּ, ׳אָז תִּקְרָא וַיהו"ה יַעֲנֶה׳ (ישעיהו נח, ט). אָ"ז - ז' יוֹמִין דְּסֻכּוֹת, וְחַג שְׁמִינִי עֲצֶרֶת. אָ"ז - מַצָּה, וְז' יוֹמִין דְּפֶסַח. אָ"ז - סוּכָּה, וְז' מִינִין דְּלוּלָב, דְּאִינּוּן שָׁלֹשׁ הֲדַסִּים, וּשְׁנֵי עֲרָבוֹת, לוּלָב, וְאֶתְרוֹג. וּכְלִילָן בְּד'. הָא חַד סָרֵי, כְּחוּשְׁבַּן ה"ו. וְצָרִיךְ לוֹמַר הַלֵּל עָלַיְיהוּ, הַלְלוּיָהּ, לְאַשְׁלְמָא שֵׁם יְהוָֹה.
תרגום
כָּל מִי שֶׁקָּרָא כָּל דַּרְגָּה בְּמִינָהּ, יִתְקַיֵּם בּוֹ ׳אָז תִּקְרָא וַה' יַעֲנֶה׳ (ישעיה נח, ט). אָ"ז - שִׁבְעָה יְמֵי סֻכּוֹת, וְחַג שְׁמִינִי עֲצֶרֶת. אָ"ז - מַצָּה, וְשִׁבְעָה יְמֵי הַפֶּסַח. אָ"ז - סֻכָּה, וְשִׁבְעָה מִינֵי הַלּוּלָב, שֶׁהֵם שְׁלֹשָׁה הֲדַסִּים וּשְׁתֵּי עֲרָבוֹת, לוּלָב וְאֶתְרוֹג. וּכְלוּלִים בְּאַרְבָּעָה. הֲרֵי אַחַד עָשָׂר כְּחֶשְׁבּוֹן ה"ו. וְצָרִיךְ לוֹמַר הַלֵּל עֲלֵיהֶם, הַלְלוּיָהּ, לְהַשְׁלִים שֵׁם ה'.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: כל מאן דקרא, כל דרגא במיניה, יתקיים ביה, ׳אז תקרא ויהו"ה יענה׳ (ישעיהו נח, ט). א"ז - ז' יומין דסכות, וחג שמיני עצרת. א"ז - מצה, וז' יומין דפסח. א"ז - סוכה, וז' מינין דלולב, דאינון שלש הדסים, ושני ערבות, לולב, ואתרוג. וכלילן בד'. הא חד סרי, כחושבן ה"ו. וצריך לומר הלל עלייהו, הללויה, לאשלמא שם יהוה.
התרגום: כל מי שקרא כל דרגה במינה, יתקים בו ׳אז תקרא וה' יענה׳ (ישעיה נח, ט). א"ז - שבעה ימי סכות, וחג שמיני עצרת. א"ז - מצה, ושבעה ימי הפסח. א"ז - סכה, ושבעה מיני הלולב, שהם שלשה הדסים ושתי ערבות, לולב ואתרוג. וכלולים בארבעה. הרי אחד עשר כחשבון ה"ו. וצריך לומר הלל עליהם, הללויה, להשלים שם ה'.
מן המפרשים
יהל אור: אז תקרא כו'. ר"ל בכל מועד הוא "אז" כמש"ו, והן ז' תחתונות ואימא עילאה עלייהו. זהו אז תקרא, כמו "אשר תקראו כו' וה' יענה" השם שנשלם בכל מועד כמש"ו: וכלילין בד'. ר"ל בד' מינים שבלולב:
אור יקר: שבע יומין וחג שמיני אם כן א״ז היינו שמיני חג עצרת הוא להזמין השבעה, ואין זה דרך השאר אלא להקדים האחד להזמין השבעה. ועוד לעיל פירש דבשבעת המינים מזמן לשבעה ימים, ג׳ אומרו.
הסולם: כל מאן דקרא וכו': כל מי שקרא, דהיינו שהמשיך מוחין מז"א למלכות, כל מדרגה במינה, כנ"ל, יתקיים בו אז תקרא וה' יענה. אז , הוא ז' ימי סוכות, ויום א' של שמיני עצרת. אז, מצה וז' ימי הפסח. אז , סוכה היא א' ו ז' מינים דלולב, שהם ג'…