ממלכת הזוהר › זוהר › זוהר חדש › מאמר 88: שיר השירים בהמשכו - מסוד הקטרת אל חדרי המלך ועמודי הכסא ושבעים דודיו › פיסקה 9

סוד עמוד האמצע - שתים עשרה אותיות תמיכה לכל עמוד ועמוד

זוהר חדש · שיר השירים בהמשכו - מסוד הקטרת אל חדרי המלך ועמודי הכסא ושבעים דודיו · מאמר 88 · פיסקה 9

לשון הזוהר

בשא דתג וקה חרז יפט לצכ נסמ עזר יהו, דָּא אִיהוּ רָזָא וְסִתְרָא דְּעַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, מֵאִינוּן אַרְבַּע עַמּוּדִין, דְּהַהוּא כִּסֵּא סַמְכָא עֲלַיְיהוּ, בְּרָזָא דְאַתְוָון דְּאַלְפָא בֵיתָא. וְאִינוּן תְּרֵיסַר בְּכָל עַמּוּדָא וְעַמּוּדָא, לְאִתְקָיְימָא כָּל חַד מִנַּיְיהוּ עַל תְּרֵיסַר עַמּוּדִין סָמְכִין, לְאִתְקָיְימָא כּוּרְסְיָיא עֲלַיְיהוּ.

תרגום

בשא דתג וקה חרז יפט לצכ נסמ עזר יהו, זֶהוּ סוֹד וְסֵתֶר עַמּוּד הָאֶמְצַע, מֵאוֹתָם אַרְבַּעַת הָעַמּוּדִים, שֶׁאוֹתוֹ הַכִּסֵּא נִסְמָךְ עֲלֵיהֶם, בְּסוֹד אוֹתִיּוֹת הָאָלֶף בֵּית. וְהֵן שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה בְּכָל עַמּוּד וְעַמּוּד, לְהִתְקַיֵּם כָּל אַחַת מֵהֶן עַל שְׁנֵים עָשָׂר עַמּוּדֵי תְּמִיכָה, לְהִתְקַיֵּם הַכִּסֵּא עֲלֵיהֶם.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: בשא דתג וקה חרז יפט לצכ נסמ עזר יהו, דא איהו רזא וסתרא דעמודא דאמצעיתא, מאינון ארבע עמודין, דההוא כסא סמכא עלייהו, ברזא דאתוון דאלפא ביתא. ואינון תריסר בכל עמודא ועמודא, לאתקיימא כל חד מנייהו על תריסר עמודין סמכין, לאתקיימא כורסייא עלייהו.

התרגום: בשא דתג וקה חרז יפט לצכ נסמ עזר יהו, זהו סוד וסתר עמוד האמצע, מאותם ארבעת העמודים, שאותו הכסא נסמך עליהם, בסוד אותיות האלף בית. והן שתים עשרה בכל עמוד ועמוד, להתקים כל אחת מהן על שנים עשר עמודי תמיכה, להתקים הכסא עליהם.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים