ממלכת הזוהר › זוהר › זוהר חדש › מאמר 88: שיר השירים בהמשכו - מסוד הקטרת אל חדרי המלך ועמודי הכסא ושבעים דודיו › פיסקה 8

עמוד הימין מארבעת עמודי הכסא - אכתריאל וארבע שלהבות מלהטות

זוהר חדש · שיר השירים בהמשכו - מסוד הקטרת אל חדרי המלך ועמודי הכסא ושבעים דודיו · מאמר 88 · פיסקה 8

לשון הזוהר

אשב גתד הקו זרח טפי כצל מסן עזר אכתריאל יה צְבָאוֹת ׳יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רָם וְנִשָּׂא׳. וְכָל גְּדוּדֵי שָׂרֵי צִבְאוֹת מַעְלָה, מִימִינוֹ חַיִּים מִשְׂמֹאלוֹ מָוֶת. וְהַכִּסֵּא עוֹמֵד עַל אַרְבָּעָה עַמּוּדִים. וְדָא עַמּוּד הַיְמִינִי, בְּד' שַׁלְהוֹבֵי מְלַהֲטָן דְּאַתְוָון.

תרגום

אשב גתד הקו זרח טפי כצל מסן עזר אכתריאל יה צבאות ׳יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רָם וְנִשָּׂא׳ (ישעיה ו, א) - וְכָל גְּדוּדֵי שָׂרֵי צְבָאוֹת מַעְלָה, מִימִינוֹ חַיִּים מִשְּׂמֹאלוֹ מָוֶת. וְהַכִּסֵּא עוֹמֵד עַל אַרְבָּעָה עַמּוּדִים. וְזֶה עַמּוּד הַיְמִינִי, בְּד' שַׁלְהֲבוֹת אוֹתִיּוֹת מְלַהֲטוֹת.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: אשב גתד הקו זרח טפי כצל מסן עזר אכתריאל יה צבאות ׳יושב על כסא רם ונשא׳. וכל גדודי שרי צבאות מעלה, מימינו חיים משמאלו מות. והכסא עומד על ארבעה עמודים. ודא עמוד הימיני, בד' שלהובי מלהטן דאתוון.

התרגום: אשב גתד הקו זרח טפי כצל מסן עזר אכתריאל יה צבאות ׳יושב על כסא רם ונשא׳ (ישעיה ו, א) - וכל גדודי שרי צבאות מעלה, מימינו חיים משמאלו מות. והכסא עומד על ארבעה עמודים. וזה עמוד הימיני, בד' שלהבות אותיות מלהטות.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: