ממלכת הזוהר › זוהר › זוהר חדש › מאמר 36: וישב בהמשכו - שמירת השבת הסוגרת את פרצת מכירת הצדיק וקץ הגלות › פיסקה 1

׳וכלכל ודרדע׳ - שיוסף נקרא כל ׳משם רעה אבן ישראל׳

זוהר חדש · וישב בהמשכו - שמירת השבת הסוגרת את פרצת מכירת הצדיק וקץ הגלות · מאמר 36 · פיסקה 1

לשון הזוהר

וּמְנָא לָן דְּיוֹסֵף אִקְּרֵי כָּל. דִּכְתִיב (מלכים א ה׳:י״א) וְכַלְכֹּל וְדַרְדַּע. וְתָאנָא, כַּלְכֹּל זֶה יוֹסֵף, דִּכְתִיב וַיְכַלְכֵּל, וּכְתִיב ׳מִשָּׁם רוֹעֶה אֶבֶן יִשְׂרָאֵל׳.

תרגום

וּמִנַּיִן לָנוּ שֶׁיּוֹסֵף נִקְרָא כֹּל. שֶׁכָּתוּב (מלכים א ה׳:י״א) וְכַלְכֹּל וְדַרְדָּע. וְלָמַדְנוּ, כַּלְכֹּל זֶה יוֹסֵף, שֶׁכָּתוּב וַיְכַלְכֵּל, וְכָתוּב ׳מִשָּׁם רוֹעֶה אֶבֶן יִשְׂרָאֵל׳ (בראשית מט, כד).

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ומנא לן דיוסף אקרי כל. דכתיב (מלכים א ה׳:י״א) וכלכל ודרדע. ותאנא, כלכל זה יוסף, דכתיב ויכלכל, וכתיב ׳משם רועה אבן ישראל׳.

התרגום: ומנין לנו שיוסף נקרא כל. שכתוב (מלכים א ה׳:י״א) וכלכל ודרדע. ולמדנו, כלכל זה יוסף, שכתוב ויכלכל, וכתוב ׳משם רועה אבן ישראל׳ (בראשית מט, כד).

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: