מנין שבע המקלות בפסוקים - ׳חצבה עמודיה שבעה׳ סמכי העולם
זוהר חדש · ויצא - מקל יעקב בשבע הדרגות ואבן המקום שממנה נשתל העולם · מאמר 33 · פיסקה 3
לשון הזוהר
תָּא חֲזֵי, ז' מַעֲלוֹת מִמַּקְלוֹת, רְמִיזִין בְּהַנֵּי קְרָאֵי. ׳וַיִּקַּח לוֹ יַעֲקֹב מַקַּל׳ - חַד. ׳אֲשֶׁר עַל הַמַּקְלוֹת׳ - תְּרֵין. הָא תְּלַת. ׳וַיַּצֵּג אֶת הַמַּקְלוֹת׳, תְּרֵין, הָא חֲמִשָּׁה. יֶחֱמוּ ׳הַצֹּאן אֶל הַמַּקְלוֹת׳, הָא ז'. וְאִינוּן רָזָא דְז' קוֹלוֹת, וְאִינוּן רָזָא דִּכְתִיב, ׳חָצְבָה עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה׳ (משלי ט, א). וְאִינוּן ז' יוֹמֵי בְּרֵאשִׁית, דְּנָהֲרִין מֵרֵאשִׁית, דְּאִיקְּרֵי חָכְמָה. וְאִינוּן ז' סָמְכִין, דְּאָקֵים קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עֲלַיְיהוּ עָלְמָא, וְכוֹלָּא בְּרָזָא דִשְׁמָא קַדִּישָׁא.
תרגום
בֹּא רְאֵה, שִׁבְעָה מַדְרֵגוֹת מִן הַמַּקְלוֹת נִרְמָזוֹת בַּפְּסוּקִים הַלָּלוּ. ׳וַיִּקַּח לוֹ יַעֲקֹב מַקַּל׳ - אֶחָד. ׳אֲשֶׁר עַל הַמַּקְלוֹת׳ - שְׁנַיִם, הֲרֵי שְׁלֹשָׁה. ׳וַיַּצֵּג אֶת הַמַּקְלוֹת׳ - שְׁנַיִם, הֲרֵי חֲמִשָּׁה. ׳יֶחֱמוּ הַצֹּאן אֶל הַמַּקְלוֹת׳ - הֲרֵי שִׁבְעָה. וְהֵם סוֹד שִׁבְעָה קוֹלוֹת, וְהֵם סוֹד מַה שֶּׁכָּתוּב, ׳חָצְבָה עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה׳ (משלי ט, א). וְהֵם שִׁבְעַת יְמֵי בְרֵאשִׁית, שֶׁמְּאִירִים מֵרֵאשִׁית, שֶׁנִּקְרֵאת חָכְמָה. וְהֵם שִׁבְעָה סְמָכִים, שֶׁהֶעֱמִיד הקב"ה עֲלֵיהֶם אֶת הָעוֹלָם, וְהַכֹּל בְּסוֹד הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: תא חזי, ז' מעלות ממקלות, רמיזין בהני קראי. ׳ויקח לו יעקב מקל׳ - חד. ׳אשר על המקלות׳ - תרין. הא תלת. ׳ויצג את המקלות׳, תרין, הא חמשה. יחמו ׳הצאן אל המקלות׳, הא ז'. ואינון רזא דז' קולות, ואינון רזא דכתיב, ׳חצבה עמודיה שבעה׳ (משלי ט, א). ואינון ז' יומי בראשית, דנהרין מראשית, דאיקרי חכמה. ואינון ז' סמכין, דאקים קודשא בריך הוא עלייהו עלמא, וכולא ברזא דשמא קדישא.
התרגום: בא ראה, שבעה מדרגות מן המקלות נרמזות בפסוקים הללו. ׳ויקח לו יעקב מקל׳ - אחד. ׳אשר על המקלות׳ - שנים, הרי שלשה. ׳ויצג את המקלות׳ - שנים, הרי חמשה. ׳יחמו הצאן אל המקלות׳ - הרי שבעה. והם סוד שבעה קולות, והם סוד מה שכתוב, ׳חצבה עמודיה שבעה׳ (משלי ט, א). והם שבעת ימי בראשית, שמאירים מראשית, שנקראת חכמה. והם שבעה סמכים, שהעמיד הקב"ה עליהם את העולם, והכל בסוד השם הקדוש.
לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: