ממלכת הזוהר › זוהר › זוהר חדש › מאמר 100: מדרש רות בהמשכו - שני האילנות שבארץ אחת ואש ציון וירושלים ומדורי גיהנם › פיסקה 4

שדים יהודים ושמריהם - ׳כי משורש נחש יצא צפע׳ באלהי ישמעאל ועשו

זוהר חדש · מדרש רות בהמשכו - שני האילנות שבארץ אחת ואש ציון וירושלים ומדורי גיהנם · מאמר 100 · פיסקה 4

לשון הזוהר

וְעַל דָּא אִית שֵׁידִין יְהוּדָאִין. וְלָא אֲתָא פְּסוּקָא, דַּאֲמַר ׳לֹא יִהְיֶה לְךָ׳ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, אֶלָּא לְיִשְׁמָעֵאל וּלְעֵשָׂו. וֵאלֹהִים אֲחֵרִים מִן יִשְׁמָעֵאל וְעֵשָׂו מֵאָן אֲתַר נְפָקוּ. מִן הַשְּׁמָרִים שֶׁל שֵׁדִים יְהוּדָאִין. וְעַל דָּא כְּתִיב, (ישעיהו י״ד:כ״ט) ׳כִּי מִשּׁוֹרֶשׁ נָחָשׁ יֵצֵא צֶפַע׳. וְעַל דָּא, אִם אָמַר לְךָ יֵצֶר הָרָע, חֲטֵא, וּשְׁכַב עִם הַבְּהֵמָה, אַל תַּאֲמֵן בּוֹ.

תרגום

וְעַל זֶה יֵשׁ שֵׁדִים יְהוּדִים. וְלֹא בָּא הַפָּסוּק, שֶׁאָמַר ׳לֹא יִהְיֶה לְךָ׳ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, אֶלָּא לְיִשְׁמָעֵאל וּלְעֵשָׂו. וֵאלֹהִים אֲחֵרִים מִיִּשְׁמָעֵאל וְעֵשָׂו מֵאֵיזֶה מָקוֹם יָצְאוּ. מִן הַשְּׁמָרִים שֶׁל שֵׁדִים יְהוּדִים. וְעַל זֶה כָּתוּב, (ישעיהו י״ד:כ״ט) ׳כִּי מִשּׁוֹרֶשׁ נָחָשׁ יֵצֵא צֶפַע׳ (ישעיה יד, כט) - וְעַל זֶה, אִם יֹאמַר לְךָ יֵצֶר הָרָע, חֲטָא, וּשְׁכַב עִם הַבְּהֵמָה, אַל תַּאֲמֵן בּוֹ.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ועל דא אית שידין יהודאין. ולא אתא פסוקא, דאמר ׳לא יהיה לך׳ אלהים אחרים, אלא לישמעאל ולעשו. ואלהים אחרים מן ישמעאל ועשו מאן אתר נפקו. מן השמרים של שדים יהודאין. ועל דא כתיב, (ישעיהו י״ד:כ״ט) ׳כי משורש נחש יצא צפע׳. ועל דא, אם אמר לך יצר הרע, חטא, ושכב עם הבהמה, אל תאמן בו.

התרגום: ועל זה יש שדים יהודים. ולא בא הפסוק, שאמר ׳לא יהיה לך׳ אלהים אחרים, אלא לישמעאל ולעשו. ואלהים אחרים מישמעאל ועשו מאיזה מקום יצאו. מן השמרים של שדים יהודים. ועל זה כתוב, (ישעיהו י״ד:כ״ט) ׳כי משורש נחש יצא צפע׳ (ישעיה יד, כט) - ועל זה, אם יאמר לך יצר הרע, חטא, ושכב עם הבהמה, אל תאמן בו.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: