ממלכת הזוהר › זוהר › וירא › מאמר 27: ׳וה׳ פקד את שרה - פקידת הגוף לתחיית המתים › פיסקה 8 (קיד ע"א)

כל ארץ ישראל בכלל ירושלים - וירושלים לא תהרס

וירא · ׳וה׳ פקד את שרה - פקידת הגוף לתחיית המתים · מאמר 27 · פיסקה 8 · דף קיד ע"א

לשון הזוהר

אָמַר רַבִּי אַחָא אִם כֵּן זְעִירִין אִנּוּן, אֶלָּא כָּל אִנּוּן דְּאִשְׁתְּאָרוּ בְּאַרְעָא קַדִּישָׁא דְיִשְׂרָאֵל דִּינָא דִלְהוֹן כִּיְרוּשָׁלַםִ וּכְצִּיּוֹן לְכָל דָּבָר. מְלַמֵּד דְּכָל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל בִּכְלַל יְרוּשָׁלַםִ הִיא, מִמַּשְׁמַע דִּכְתִיב, ׳וכִי תָבֹאוּ אֶל הָאָרֶץ׳ (ויקרא יט, כג) הַכֹּל בִּכְלָל.

תרגום

אָמַר רַבִּי אַחָא, אִם כֵּן מְעַטִּים הֵם. אֶלָּא כָּל אוֹתָם שֶׁנִּשְׁאֲרוּ בְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הַקְּדוֹשָׁה דִּינָם כִּירוּשָׁלַיִם וּכְצִיּוֹן לְכָל דָּבָר. מְלַמֵּד שֶׁכָּל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל בִּכְלַל יְרוּשָׁלַיִם הִיא, מִמַּשְׁמָע שֶׁכָּתוּב ׳וְכִי תָבֹאוּ אֶל הָאָרֶץ׳ (ויקרא יט, כג) - הַכֹּל בַּכְּלָל.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: אמר רבי אחא אם כן זעירין אנון, אלא כל אנון דאשתארו בארעא קדישא דישראל דינא דלהון כירושלם וכציון לכל דבר. מלמד דכל ארץ ישראל בכלל ירושלם היא, ממשמע דכתיב, ׳וכי תבאו אל הארץ׳ (ויקרא יט, כג) הכל בכלל.

התרגום: אמר רבי אחא, אם כן מעטים הם. אלא כל אותם שנשארו בארץ ישראל הקדושה דינם כירושלים וכציון לכל דבר. מלמד שכל ארץ ישראל בכלל ירושלים היא, ממשמע שכתוב ׳וכי תבאו אל הארץ׳ (ויקרא יט, כג) - הכל בכלל.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: