ממלכת הזוהר › זוהר › ויחי › מאמר 55: ׳מאשר שמנה לחמו׳ - עמוד אשר המוריק ברכות לכנסת ישראל › פיסקה 2 (רלה ע"ב)

פתח עליון של צדיק - עמוד אשר המוריק ברכות לעולם

ויחי · ׳מאשר שמנה לחמו׳ - עמוד אשר המוריק ברכות לכנסת ישראל · מאמר 55 · פיסקה 2 · דף רלה ע"ב

לשון הזוהר

פָּתַח וְאָמַר, ׳אָשֵׁר יָשַׁב לְחוֹף יַמִּים וְעַל מִפְרָצָיו יִשְׁכּוֹן׳ (שופטים ה, יז), אַמַּאי יָתִיב תַּמָּן. אֶלָּא מַאן דְּיָתִיב בְּשִׂפְתָא דְיַמָּא, אִשְׁתַּמֵּשׁ בְּתַפְנוּקֵי עַלְמָא. (והכא אשר דא פתחא עלאה דצדיק (ס"א דצדק) כד אתברכא לארקא ברכאן בעלמא. ס"א והכא סמך להאי קרא, מאשר, שמנה לפתחא עלאה דמתמן אתרקו ברכאן לעלמא) וְהַאי פִּתְחָא אִשְׁתְּמוֹדַע תָּדִיר בִּרְכָאן דְּעַלְמָא וְאִקְרֵי אָשֵׁר, וְדָא הוּא עַמּוּדָא מֵאִינוּן דְּקָאִים עַלְמָא עֲלַיְיהוּ.

תרגום

פָּתַח וְאָמַר, ׳אָשֵׁר יָשַׁב לְחוֹף יַמִּים וְעַל מִפְרָצָיו יִשְׁכּוֹן׳ (שופטים ה, יז) - לָמָּה יָשַׁב שָׁם? אֶלָּא מִי שֶׁיּוֹשֵׁב עַל שְׂפַת הַיָּם, מִשְׁתַּמֵּשׁ בְּתַפְנוּקֵי הָעוֹלָם. (וְכָאן אָשֵׁר זֶהוּ פֶּתַח עֶלְיוֹן שֶׁל צַדִּיק (שֶׁל צֶדֶק), כְּשֶׁמִּתְבָּרֵךְ לְהָרִיק בְּרָכוֹת לָעוֹלָם, וְכָאן סמך לַפָּסוּק הַזֶּה מֵאָשֵׁר שְׁמֵנָה, לַפֶּתַח הָעֶלְיוֹן, שֶׁמִּשָּׁם מוּרָקוֹת בְּרָכוֹת לָעוֹלָם) וּפֶתַח זֶה נוֹדָע תָּמִיד בַּבְּרָכוֹת שֶׁל הָעוֹלָם, וְנִקְרָא אָשֵׁר, וְזֶהוּ עַמּוּד מֵאוֹתָם עַמּוּדִים שֶׁהָעוֹלָם עוֹמֵד עֲלֵיהֶם.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: פתח ואמר, ׳אשר ישב לחוף ימים ועל מפרציו ישכון׳ (שופטים ה, יז), אמאי יתיב תמן. אלא מאן דיתיב בשפתא דימא, אשתמש בתפנוקי עלמא. (והכא אשר דא פתחא עלאה דצדיק (ס"א דצדק) כד אתברכא לארקא ברכאן בעלמא. ס"א והכא סמך להאי קרא, מאשר, שמנה לפתחא עלאה דמתמן אתרקו ברכאן לעלמא) והאי פתחא אשתמודע תדיר ברכאן דעלמא ואקרי אשר, ודא הוא עמודא מאינון דקאים עלמא עלייהו.

התרגום: פתח ואמר, ׳אשר ישב לחוף ימים ועל מפרציו ישכון׳ (שופטים ה, יז) - למה ישב שם? אלא מי שיושב על שפת הים, משתמש בתפנוקי העולם. (וכאן אשר זהו פתח עליון של צדיק (של צדק), כשמתברך להריק ברכות לעולם, וכאן סמך לפסוק הזה מאשר שמנה, לפתח העליון, שמשם מורקות ברכות לעולם) ופתח זה נודע תמיד בברכות של העולם, ונקרא אשר, וזהו עמוד מאותם עמודים שהעולם עומד עליהם.

מן המפרשים

כתם פז: אלא מאן דיתיב לספרא דימא אשתמש מן תפנוקי עלמא וכו' יאמר שהכתוב מדבר בדרך משל וכאלו אמר שאשר כל כך היה מעונג כאלו היה יושב לחוף ימים כי שם יביאו הסוחרים כל תפנוקי מלכים ושהרמז למעלה על מדת היסוד שהוא פתחא עילאה לצד"ק היא העטרת…

מקדש מלך: ה"ג אשר דא פתחא עילאה דצדק שהוא היסוד שנקרא אשר והוא פתח המשפיע למלכות הנקראת צדק. וז"ש כד אתברכא וכו' שר"ל כד אתברכא האי צדק לארקא ברכאן בעלמא שהם בי"ע. כל ברכאן וכל חידו וכל טיבו. פי' חב"ד. ה"ג דלא אשתאר בארעא ושדי ליה לבר…

רמ"א: אשר ישב לחוף אשר ישב לחוף. עיין לעיל דף ל"ה ע"א (מט.) :

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: