ממלכת הזוהר › זוהר › ויחי › מאמר 25: ׳גמול ידיו יעשה לו׳ - חומרת המשחית זרעו, שאין לו תשובה › פיסקה 2 (ריט ע"ב)

׳גמול ידיו יעשה לו׳ - פשר הרשע המשחית זרעו לריק

ויחי · ׳גמול ידיו יעשה לו׳ - חומרת המשחית זרעו, שאין לו תשובה · מאמר 25 · פיסקה 2 · דף ריט ע"ב

לשון הזוהר

כֻּלְּהוּ פָּתְחִין וַוי, דְּהָא דִינָא חַדְתָּא אִתְעַר הַשְׁתָּא, בְּגִינֵיהּ דִּפְלַנְיָא. כַּמָּה גַרְדִינִין דְּנִמּוּסִין מִזְדַּמְּנִין לְקֳבְלֵיהּ, וּלְאַקְדָּמָא לֵיהּ וַוי. ׳אוֹי לָרָשָׁע׳ אוֹי לִשְׁכֵנוֹ. וְכֻלְּהוּ פָּתְחִין וְאָמְרִין, ׳אוֹי לְרָשָׁע רָע כִּי גְמוּל יָדָיו יֵעָשֶׂה לוֹ׳ (ישעיהו ג, יא). מַאי (טעמא) ׳גְּמוּל יָדָיו׳. אָמַר רִבִּי יִצְחָק. לְאַכְלָלָא (לאפקא) מַאן דְּזָנֵי בִּידוֹי, לְאֲפָקָא וּלְחַבְּלָא זַרְעֵיהּ בְּרֵיקַנְיָא (ס"ט.).

תרגום

כֻּלָּם פּוֹתְחִים: וַי, שֶׁהֲרֵי דִּין חָדָשׁ מִתְעוֹרֵר כָּעֵת בִּגְלָלוֹ שֶׁל פְּלוֹנִי. כַּמָּה שׁוֹמְרֵי הַחֹק מִזְדַּמְּנִים כְּנֶגְדּוֹ וּמַקְדִּימִים לוֹ: וַי, ׳אוֹי לָרָשָׁע׳ אוֹי לִשְׁכֵנוֹ. וְכֻלָּם פּוֹתְחִים וְאוֹמְרִים: ׳אוֹי לְרָשָׁע רָע כִּי גְמוּל יָדָיו יֵעָשֶׂה לּוֹ׳ (ישעיה ג, יא) - מַה זֶּה (טַעַם) ׳גְּמוּל יָדָיו׳? אָמַר רַבִּי יִצְחָק, לִכְלֹל (לְהוֹצִיא) מִי שֶׁזּוֹנֶה בְיָדוֹ לְהוֹצִיא וּלְהַשְׁחִית זַרְעוֹ לָרִיק.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: כלהו פתחין ווי, דהא דינא חדתא אתער השתא, בגיניה דפלניא. כמה גרדינין דנמוסין מזדמנין לקבליה, ולאקדמא ליה ווי. ׳אוי לרשע׳ אוי לשכנו. וכלהו פתחין ואמרין, ׳אוי לרשע רע כי גמול ידיו יעשה לו׳ (ישעיהו ג, יא). מאי (טעמא) ׳גמול ידיו׳. אמר רבי יצחק. לאכללא (לאפקא) מאן דזני בידוי, לאפקא ולחבלא זרעיה בריקניא (ס"ט.).

התרגום: כלם פותחים: וי, שהרי דין חדש מתעורר כעת בגללו של פלוני. כמה שומרי החק מזדמנים כנגדו ומקדימים לו: וי, ׳אוי לרשע׳ אוי לשכנו. וכלם פותחים ואומרים: ׳אוי לרשע רע כי גמול ידיו יעשה לו׳ (ישעיה ג, יא) - מה זה (טעם) ׳גמול ידיו׳? אמר רבי יצחק, לכלל (להוציא) מי שזונה בידו להוציא ולהשחית זרעו לריק.

מן המפרשים

הסולם: כלהו פתחין וכו': וכולם פותחים ואומרים אוי לרשע רע כי גמול ידיו יעשה לו ושואל. מהו גמול ידיו. אמר ר' יצחק, הוא לכלול את מי שמזנה בידיו,להוציא ולהשחית זרעו לבטלה.

דברי יעקב פרקי מחשבה 350 עמ: זוהר בפרשת ויחי דף רי״ט ע״ב …באה על ידו לוקחים מהשפע הרוחני ועל ידי זה נחסר לאדם השפע והרבה מאוד סבל נגרם על ידי זה רחמנא ליצלן ועיין עוד בחומר איסור זה בזוהר בפרשת וישב דף קפ״ח ע״א ובזוהר בפרשת ויחי דף רי״ט ע״ב והובא מזה בבית…

ספר שערי קדושה: זוהר פרשת ויחי (דף רי"ט ע"ב …והמסור. הם מכלל ואלו שאין להם חלק לעולם הבא ואין קמים בתחית המתים: קרי לבטלה קשה מן שפיכות דמים של אחרים, ועוד שדמן ודם זרעיותם שאין להם קץ נשפך דמן, ובספר הזוהר פרשת ויחי (דף רי"ט ע"ב) כלהו חיביא…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: