עליית כנסת ישראל וקבלת עידונים מבעלה - הזנת העומדים מסביב
ויגש · ׳ולא יכול יוסף להתאפק׳ - צדיק המפרנס העולם וייחוד ישראל עם קונם · מאמר 7 · פיסקה 10 · דף רח ע"ב
לשון הזוהר
וְכֵיוָן דְּדָא אִתְעַר לְגַבָּהּ, כַּמָּה אִינוּן דְּקָיְימָן בְּכָל סִטְרִין לְאִתְשַׁקְאָה וּלְאִתְבָּרְכָא מִתַּמָּן. כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, ׳הַכְּפִירִים שׁוֹאֲגִים לַטֶּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׳ (תהילים קד, כא). וּכְדֵין, אִיהִי סָלְקָא בְּרָזָא דְרָזִין כְּדְקָא חָזֵי (ד"א ל"ג ליה), וּמְקַבְּלָא עִדּוּנִין מִבַעֲלָהּ כְּדְקָא יְאוּת, וְכֻלְּהוּ דְּקָיְימִין בְּכָל סִטְרִין עָמְדֵי בִּלְחוֹדַיְיהוּ. כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, ׳וְלֹא עָמַד אִישׁ אִתּוֹ׳. דִּכְתִיב, ׳וַיִּקְרָא הוֹצִיאוּ כָּל אִישׁ מֵעָלַי׳, וּלְבָתַר דְּאִיהִי מְקַבְּלָא עִדּוּנִין מִבַּעֲלָהּ, כֻּלְּהוּ אִתְשַׁקְיָין לְבָתַר וְאִתְּזָנוּ. כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, ׳יַשְׁקוּ כָּל חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם׳ (תהילים קד, יא).
תרגום
וְכֵיוָן שֶׁזֶּה מִתְעוֹרֵר אֵלֶיהָ, כַּמָּה הֵם שֶׁעוֹמְדִים בְּכָל הַצְּדָדִים לִהְיוֹת מֻשְׁקִים וּלְהִתְבָּרֵךְ מִשָּׁם, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳הַכְּפִירִים שֹׁאֲגִים לַטָּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׳ (תהלים קד, כא) - וְאָז הִיא עוֹלָה בְּסוֹד הַסּוֹדוֹת כָּרָאוּי (לוֹ), וּמְקַבֶּלֶת עִדּוּנִים מִבַּעְלָהּ כָּרָאוּי, וְכָל הָעוֹמְדִים בְּכָל הַצְּדָדִים עוֹמְדִים לְבַדָּם, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳וְלֹא עָמַד אִישׁ אִתּוֹ׳ - שֶׁכָּתוּב ׳וַיִּקְרָא הוֹצִיאוּ כָל אִישׁ מֵעָלָי׳ (בראשית מה, א) - וְאַחַר שֶׁהִיא מְקַבֶּלֶת עִדּוּנִים מִבַּעְלָהּ, כֻּלָּם נִשְׁקִים לְאַחַר מִכֵּן וְנִזּוֹנִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳יַשְׁקוּ כָּל חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם׳ (תהלים קד, יא).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: וכיון דדא אתער לגבה, כמה אינון דקיימן בכל סטרין לאתשקאה ולאתברכא מתמן. כמא דאת אמר, ׳הכפירים שואגים לטרף ולבקש מאל אכלם׳ (תהילים קד, כא). וכדין, איהי סלקא ברזא דרזין כדקא חזי (ד"א ל"ג ליה), ומקבלא עדונין מבעלה כדקא יאות, וכלהו דקיימין בכל סטרין עמדי בלחודייהו. כמא דאת אמר, ׳ולא עמד איש אתו׳. דכתיב, ׳ויקרא הוציאו כל איש מעלי׳, ולבתר דאיהי מקבלא עדונין מבעלה, כלהו אתשקיין לבתר ואתזנו. כמא דאת אמר, ׳ישקו כל חיתו שדי ישברו פראים צמאם׳ (תהילים קד, יא).
התרגום: וכיון שזה מתעורר אליה, כמה הם שעומדים בכל הצדדים להיות משקים ולהתברך משם, כמו שנאמר ׳הכפירים שאגים לטרף ולבקש מאל אכלם׳ (תהלים קד, כא) - ואז היא עולה בסוד הסודות כראוי (לו), ומקבלת עדונים מבעלה כראוי, וכל העומדים בכל הצדדים עומדים לבדם, כמו שנאמר ׳ולא עמד איש אתו׳ - שכתוב ׳ויקרא הוציאו כל איש מעלי׳ (בראשית מה, א) - ואחר שהיא מקבלת עדונים מבעלה, כלם נשקים לאחר מכן ונזונים, כמו שנאמר ׳ישקו כל חיתו שדי ישברו פראים צמאם׳ (תהלים קד, יא).
מן המפרשים
כתם פז: ולא עמד איש אתו כפי הפי' הראשון כי אחר שקבלה העטרת הפרס מהצדי"ק לא תעמוד ולא תתעכב עוד כי מיד תתן טרף לביתה וחוק לנערותיה ומלת את"ו היא כנסת ישראל הנרמזת במלת א"ת בסוד ואראה את ה' ומלת איש ירמוז לצדיק והכוונה כי אחר שנותן…
אור החמה: ויקרא הוציאו וגו' כמו וכל אדם לא יהיה באהל מועד וגו'. וז"ש אתו דא כנסת יש' בהתודע כאומ' והאדם ידע היינו שאר רתיכין וחיילין שהם מעצם המלכות שהם מבני ההיכל שעומדים שם כאומ' למען אחי ורעי אדברה נא שלום בך שהם סבת שלום הבית.…
הסולם: וכיון דדא אתער וכו': וכיון שזה, דהיינו היסוד, נתעורר אליה, כמה הם, העומדים בכל הצדדים, להשתות ולהתברך משם, דהיינו לקבל מהארת הזווג, כמש"א, הכפירים שואגים לטרף וגו'. ואז היא עולה לזווג בסודי סודות כראוי, ומקבלת עדונים מבעלה…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: