ממלכת הזוהר › זוהר › בראשית › מאמר 46: היכלות המלך העליון › פיסקה 7 (מא ע"ב)

כאן שני רקיעים תחתונים - מן הרקיעים שנקראו שמים

בראשית · היכלות המלך העליון · מאמר 46 · פיסקה 7 · דף מא ע"ב

לשון הזוהר

וְהָכָא אִינּוּן תְּרֵין רְקִיעִין תַּתָּאִין, מֵאִינּוּן רְקִיעִין דְּאִקְּרוּן שָׁמַיִם.

תרגום

וְכָאן הֵם שְׁנֵי רְקִיעִים תַּחְתּוֹנִים מֵאוֹתָם רְקִיעִים שֶׁנִּקְרְאוּ שָּׁמַיִם.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: והכא אינון תרין רקיעין תתאין, מאינון רקיעין דאקרון שמים.

התרגום: וכאן הם שני רקיעים תחתונים מאותם רקיעים שנקראו שמים.

מן המפרשים

יהל אור: והכא אינון תרין רקיעין תתאין מאינון רקיעין דאקרון שמים. ר"ל מז' רקיעין שאמרו בחגיגה והן גם כן נגד ע"ס ו' תתאין ו"ק כוללין העט' וערבות בינה כוללת ג"ר ושם כסא הכבוד כו' ושם הוא הסדר בענין אחר כי שם וילון עטרת לכן אינו משמש כלום…

הסולם: והכא אינון תרין רקיעין תתאין מאינון רקיעין דאקרון שמי השמים: וכאן בהיכל זה, מאירים ב' רקיעים התחתונים מרקיעים האלו הנקראים שמי השמים. פירוש, הת"ת נקרא שמים, והבינה המשפעת להת"ת נקראת שמי השמים, ומתוך שז' היכלות הללו הם מבחינת…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר