ממלכת הזוהר › זוהר › בראשית › מאמר 16: תפילה לעני › פיסקה 23 (כג ע"ב)

׳אבן שלמה וצדק׳ - בנין כל העולמות ומדה שבין ספירה לספירה

בראשית · תפילה לעני · מאמר 16 · פיסקה 23 · דף כג ע"ב

לשון הזוהר

וּבְוַדַּאי הַאי אַבְנָא הִיא בְּנָיָיא דְכָל עָלְמִין. וּבְגִין דָּא (דברים כה ו) אֶבֶן שְׁלֵימָה וָצֶדֶק יִהְיֶה לָךְ. אִיהִי מִדָּה בֵּין כָּל סְפִירָה. וּסְפִירָה דְּכָל סְפִירָה. (נ"א וכל ספירה) בָּהּ סְלִיקַת לְעֶשֶׂר. שִׁיעוּר דִּילָהּ וּבָהּ (נ"א ו' בה) אִתְעֲבִידַת אַמָּה עֶשֶׂר אַמּוֹת אוֹרֶךְ בֵּין כָּל סְפִירָה וּסְפִירָה. וְרָזָא דְמִלָּה ׳עֶשֶׂר אַמּוֹת אוֹרֶךְ הַקֶּרֶשׁ׳ וּבֵין כֹּלָּא מֵאָה אִיהוּ י' בֵּין פֶּרֶק וּפֶרֶק עֶשֶׂר זִמְנִין סַלְקָא לְמִּדָּה. (מארי) דְמֵאָה אַמָּה.

תרגום

וּבְוַדַּאי שֶׁאֶבֶן זוֹ הִיא בִּנְיַן כָּל הָעוֹלָמוֹת, וּבִגְלַל זֶה אֶבֶן שְׁלֵמָה וָצֶדֶק יִהְיֶה לָּךְ. הִיא מִדָּה בֵּין כָּל סְפִירָה, וּסְפִירָה שֶׁל כָּל סְפִירָה, (נ"א: וכל ספירה) בָּהּ עוֹלָה לְעֶשֶׂר, שִׁעוּר שֶׁלָּהּ, וּבָהּ (נ"א ו' בה) נַעֲשֵׂית אַמָּה עֶשֶׂר אַמּוֹת אֹרֶךְ בֵּין כָּל סְפִירָה וּסְפִירָה. וְסוֹד הַדָּבָר - עֶשֶׂר אַמּוֹת אֹרֶךְ הַקָּרֶשׁ, וּבֵין הַכֹּל הוּא מֵאָה. י' בֵּין פֶּרֶק וּפֶרֶק, עֶשֶׂר פְּעָמִים עוֹלֶה לְמִדָּה (מארי) שֶׁל מֵאָה אַמָּה.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ובודאי האי אבנא היא בנייא דכל עלמין. ובגין דא (דברים כה ו) אבן שלימה וצדק יהיה לך. איהי מדה בין כל ספירה. וספירה דכל ספירה. (נ"א וכל ספירה) בה סליקת לעשר. שיעור דילה ובה (נ"א ו' בה) אתעבידת אמה עשר אמות אורך בין כל ספירה וספירה. ורזא דמלה ׳עשר אמות אורך הקרש׳ ובין כלא מאה איהו י' בין פרק ופרק עשר זמנין סלקא למדה. (מארי) דמאה אמה.

התרגום: ובודאי שאבן זו היא בנין כל העולמות, ובגלל זה אבן שלמה וצדק יהיה לך. היא מדה בין כל ספירה, וספירה של כל ספירה, (נ"א: וכל ספירה) בה עולה לעשר, שעור שלה, ובה (נ"א ו' בה) נעשית אמה עשר אמות ארך בין כל ספירה וספירה. וסוד הדבר - עשר אמות ארך הקרש, ובין הכל הוא מאה. י' בין פרק ופרק, עשר פעמים עולה למדה (מארי) של מאה אמה.

מן המפרשים

שעת רצון: וכד נחתא נקודה לתתא ואתעטרת נחיתת ביה כגוונא דא. פירוש, כנודע אחר עלותה בהיותה בסוד מדה ונקודה עד אחורי הכתר, וכל זה ע"י הזקיפות. אח"כ בהמשך כל העמידה, בברכה ראשונה מתגדל ומתתקן כל פרצופה עד שנעשית פרצוף שלם בעלת עשר ספירות…

עטרת צבי: איהי מדה דכל ספירה ובין כל ספירה איהי מדה דכל ספירה ובין כל ספירה וספירה. כצ"ל:

מקדש מלך: האי אבצא היא בניינא דכל עלמין כמ"ש שכל הספירות פועלים על ידה כמ"ש בתיקונים סוף דף נ"ח ואית אבן דאורייתא דאתמר בה והאבן הזאת וכו' דאיהי מסטרא דעמודא דאמצעיתא. איהי מסטרא דשמאלא אתמר בה אבן שלימה וצדק יהיה לך והא איהי אבנא די…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר