החיות העליונות תלויות ברקיע השמים - ׳יהי מארת ברקיע׳
בראשית · רקיע השמים · מאמר 11 · פיסקה 3 · דף כא ע"א
לשון הזוהר
חַיּוֹת עִלָּאִין כֻּלְּהוּ כְּלִילָן בִּרְקִיעַ הַשָּׁמָיִם, וַעֲלַיְיהוּ כְּתִיב ׳יְהִי מְאֹרֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם׳, ׳וְהָיוּ לִמְאוֹרוֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם׳ כֻּלְּהוּ תַּלְיָין בְּהַהוּא רְקִיעַ הַשָּׁמַיִם.
תרגום
הַחַיּוֹת הָעֶלְיוֹנוֹת כֻּלָּן כְּלוּלוֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם, וַעֲלֵיהֶם כָּתוּב יְהִי מְאֹרֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם, וְהָיוּ לִמְאוֹרֹת בִּרְקִיעַ הַשָּׁמַיִם. כֻּלָּם תְּלוּיִים בְּאוֹתוֹ רְקִיעַ הַשָּׁמַיִם.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: חיות עלאין כלהו כלילן ברקיע השמים, ועלייהו כתיב ׳יהי מארת ברקיע השמים׳, ׳והיו למאורות ברקיע השמים׳ כלהו תליין בההוא רקיע השמים.
התרגום: החיות העליונות כלן כלולות ברקיע השמים, ועליהם כתוב יהי מארת ברקיע השמים, והיו למאורת ברקיע השמים. כלם תלויים באותו רקיע השמים.
לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: