היראה ראשית הכל - ותפילין של יד פתח לשאר הקדושה
בהר · ׳במצרים חנם׳ - עול מלכות שמים שאין העבד נושא, ויציאתו לחירות · מאמר 3 · פיסקה 2 · דף קח ע"א
לשון הזוהר
הֲדָא הוּא דִכְתִיב, ׳עִבְדוּ אֶת יהו"ה בְּיִרְאָה׳ (תהילים ב, יא) - מַהוּ בְּיִרְאָה. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר ׳רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יהו"ה׳ (תהילים קיא, י) - וְדָא מַלְכוּת שָׁמַיִם. וּבְגִין כַּךְ עוֹל מַלְכוּת שָׁמַיִם. וְעַל דָּא הַאי בְּקַדְמִיתָא הוּא דְּכֹלָּא. מַאן אוֹכַח. תְּפִלָּה, בְּקַדְמִיתָא שֶׁל יַד, בְּגִין דִּבְהַאי עָיֵיל לִשְׁאָר קְדוּשָּׁה. וְאִי הַאי לָא אִשְׁתְּכַח לְגַבֵּיהּ, לָא שַׁרְיָא בֵּיהּ קְדוּשָּׁה לְעֵילָּא, בְּגִין כָּךְ ׳בְּזֹאת יָבֹא אַהֲרֹן אֶל הַקֹּדֶשׁ וְגוֹ'׳ (ויקרא טז, ג) כְּתִיב.
תרגום
זְהִוּ שֶׁכָּתוּב, ׳עִבְדוּ אֶת ה' בְּיִרְאָה׳ (תהלים ב, יא) - מַה זֶּה בְּיִרְאָה? כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה'׳ (שם קיא, י) - וְזוֹ מַלְכוּת שָׁמַיִם. וּמִשּׁוּם כָּךְ, עֹל מַלְכוּת שָׁמַיִם. וְעַל כָּךְ זוֹ הִיא הָרֵאשִׁית שֶׁל הַכֹּל. מִי מוֹכִיחַ? תְּפִלָּה, בַּהַתְחָלָה שֶׁל יָד, מִשּׁוּם שֶׁבָּזֶה הוּא נִכְנָס לִשְׁאָר הַקְּדֻשָּׁה. וְאִם זֶה לֹא נִמְצָא אֶצְלוֹ, לֹא שׁוֹרָה עָלָיו קְדֻשָּׁה לְמַעְלָה, מִשּׁוּם זֶה כָּתוּב, ׳בְּזֹּאת יָבֹא אַהֲרֹן אֶל הַקֹּדֶשׁ וְגוֹ'׳ (ויקרא טז, ג).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: הדא הוא דכתיב, ׳עבדו את יהו"ה ביראה׳ (תהילים ב, יא) - מהו ביראה. כמה דאת אמר ׳ראשית חכמה יראת יהו"ה׳ (תהילים קיא, י) - ודא מלכות שמים. ובגין כך עול מלכות שמים. ועל דא האי בקדמיתא הוא דכלא. מאן אוכח. תפלה, בקדמיתא של יד, בגין דבהאי עייל לשאר קדושה. ואי האי לא אשתכח לגביה, לא שריא ביה קדושה לעילא, בגין כך ׳בזאת יבא אהרן אל הקדש וגו'׳ (ויקרא טז, ג) כתיב.
התרגום: זהו שכתוב, ׳עבדו את ה' ביראה׳ (תהלים ב, יא) - מה זה ביראה? כמו שנאמר ׳ראשית חכמה יראת ה'׳ (שם קיא, י) - וזו מלכות שמים. ומשום כך, על מלכות שמים. ועל כך זו היא הראשית של הכל. מי מוכיח? תפלה, בהתחלה של יד, משום שבזה הוא נכנס לשאר הקדשה. ואם זה לא נמצא אצלו, לא שורה עליו קדשה למעלה, משום זה כתוב, ׳בזאת יבא אהרן אל הקדש וגו'׳ (ויקרא טז, ג).
מן המפרשים
הסולם: הה״ד עבדו את וכו׳: ז״ש, עבדו את ה׳ ביראה. מהו ביראה. הוא כש״א, ראשית חכמה יראת ה', וזו היא, מלכות שמים. כי המלכות נקראת יראה. ומשום זה, הוא עול מלכות שמים. וע״כ זה הוא תחילת הכל. כי המלכות היא ספירה ראשונה ממטה למעלה. מי מוכיח…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: