ממלכת הזוהר › זוהר › בא › מאמר 2: ׳ויהי היום ויבוא גם השטן בתוכם׳ - דין איוב וסוד קטרוגי היחיד והעולם › פיסקה 1 (לב ע"ב)

׳ויהי היום׳ - ראש השנה שהקב"ה עומד לדון את העולם

בא · ׳ויהי היום ויבוא גם השטן בתוכם׳ - דין איוב וסוד קטרוגי היחיד והעולם · מאמר 2 · פיסקה 1 · דף לב ע"ב

לשון הזוהר

רִבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח, (איוב א ו) ׳וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים לְהִתְיַצֵּב עַל יהו"ה וַיָּבוֹא גַּם הַשָּׂטָן בְּתוֹכָם׳- וַיְהִי הַיּוֹם- דָּא (מ"ד א') רֹאשׁ הַשָּׁנָה, דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא קָאִים לְמֵידָן עָלְמָא, כְּגַוְונָא דָּא, (מלכים ב ד יא) ׳וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבֹא שָׁמָּה׳- הַהוּא יוֹמָא יוֹם טוֹב דְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה הֲוָה.

תרגום

רַבִּי אֶלְעָזָר פָּתַח, ׳וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים לְהִתְיַצֵּב עַל ה' וַיָּבוֹא גַם הַשָּׂטָן בְּתוֹכָם׳ (שם א) - וַיְהִי הַיּוֹם - זֶה רֹאשׁ הַשָּׁנָה שהקב"ה עוֹמֵד לָדוּן אֶת הָעוֹלָם, כְּמוֹ זֶה, ׳וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבֹא שָׁמָּה׳ - אוֹתוֹ יוֹם הָיָה יוֹם טוֹב שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: רבי אלעזר פתח, (איוב א ו) ׳ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על יהו"ה ויבוא גם השטן בתוכם׳- ויהי היום- דא (מ"ד א') ראש השנה, דקודשא בריך הוא קאים למידן עלמא, כגוונא דא, (מלכים ב ד יא) ׳ויהי היום ויבא שמה׳- ההוא יומא יום טוב דראש השנה הוה.

התרגום: רבי אלעזר פתח, ׳ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על ה' ויבוא גם השטן בתוכם׳ (שם א) - ויהי היום - זה ראש השנה שהקב"ה עומד לדון את העולם, כמו זה, ׳ויהי היום ויבא שמה׳ - אותו יום היה יום טוב של ראש השנה.

מן המפרשים

אור החמה: ר' אלעזר פתח ויהי היום וגו' ויהי היום יום הידוע שיש בו דין וצער מצד הגבורה דהיינו ויהי דא ר"ה רברבין ממנן שליחין הם ג' מדרגות הא' שרים גדולים ויש בהם כח לעמוד בב"ד העליון. ממנן כי יש תחת כל א' וא' מהם כמה כחות כדי שיהיו שולטים…

רמ"ז: 22רבי אלעזר פתח, (איוב א,ו) ויהי היום ויבאו 22רבי אלעזר פתח, (איוב א,ו) ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על יי' ויבא גם השטן בתוכם. ויהי היום , דא ראש השנה דקודשא בריך הוא קאים למידן עלמא, כגוונא דא (מלכים ב ד,יא) ויהי היום…

מהרח"ו: ר' אלעזר פתח ר' אלעזר פתח וגו'. אגב הנזכר שיש מליצים ומקטרגים, הביא סוגיא זו דיום ר"ה:

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: