בירור פריעת הברית - לחם מן השמים במקום מן הלבנה
בא · ׳לחם עני׳ - סוד פגימת הלבנה פריעת הברית ומשמרת שה הפסח · מאמר 10 · פיסקה 3 · דף מ ע"א
לשון הזוהר
וְאִי תֵּימָא דְּבִימֵי יְהוֹשֻׁעַ אִתְפְּרָעוּ - לָאו הָכִי, אֶלָּא אִינּוּן דִּכְתִּיב, ׳וְכָל הָעָם הַיִּלּוֹדִים בַּמִּדְבָּר בַּדֶּרֶךְ וְגוֹ'׳ (יהושע ה, ה). בָּתַר דְּאִתְפְּרָעוּ, אָמַר קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בְּקַדְמִיתָא אֲכַלְתּוּן מַצּוֹת, דְּקַיְּימָא סִיהֲרָא בִּפְגִימוּתָא, וְאִקְרֵי לֶחֶם עֹנִי, מִכָּאן וּלְהָלְאָה הַאי לֶחֶם מֵאֲתָר אַחֲרָא לֶהֱוֵי. מַאי הוּא. דִּכְתִּיב, ׳הִנְנִי מַמְטִיר לָכֶם לֶחֶם מִן הַשָּׁמָיִם׳ (שמות טז, ד) - לָא מִן סִיהֲרָא כְּהַהוּא זִמְנָא, אֶלָּא מִן הַשָּׁמָיִם מַמָּשׁ, כְּמָה דִּכְתִּיב, ׳וְיִתֵּן לְךָ הָאֱלהִים מִטַּל הַשָּׁמַיִם׳ (בראשית כז, כח).
תרגום
וְאִם תֹּאמַר שֶׁנִּפְרְעוּ בִּימֵי יְהוֹשֻׁעַ - לֹא כָּךְ, אֶלָּא אוֹתָם שֶׁכָּתוּב ׳וְכָל הָעָם הַיִּלּוֹדִים בַּמִּדְבָּר בַּדֶּרֶךְ וְגוֹ'׳ (יהושע ה, ה). אַחַר שֶׁנִּפְרְעוּ, אָמַר הקב"ה, בַּהַתְחָלָה אֲכַלְתֶּם מַצּוֹת, כְּשֶׁעָמְדָה הַלְּבָנָה בִּפְגִימָתָהּ, וְנִקְרָא לֶחֶם עֹנִי. מִכָּאן וָהָלְאָה לֶחֶם זֶה יִהְיֶה מִמָּקוֹם אַחֵר. ׳מַה הוּא׳ (שמות טז, טו)? שֶׁכָּתוּב ׳הִנְנִי מַמְטִיר לָכֶם לֶחֶם מִן הַשָּׁמָיִם׳ - לֹא מֵהַלְּבָנָה כְּמוֹ אוֹתוֹ זְמַן, אֶלָּא ׳מִן הַשָּׁמַיִם׳ מַמָּשׁ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב ׳וְיִתֵּן לְךְ הָאֱלֹהִים מִטַּל הַשָּׁמַים׳.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ואי תימא דבימי יהושע אתפרעו - לאו הכי, אלא אינון דכתיב, ׳וכל העם הילודים במדבר בדרך וגו'׳ (יהושע ה, ה). בתר דאתפרעו, אמר קודשא בריך הוא, בקדמיתא אכלתון מצות, דקיימא סיהרא בפגימותא, ואקרי לחם עני, מכאן ולהלאה האי לחם מאתר אחרא להוי. מאי הוא. דכתיב, ׳הנני ממטיר לכם לחם מן השמים׳ (שמות טז, ד) - לא מן סיהרא כההוא זמנא, אלא מן השמים ממש, כמה דכתיב, ׳ויתן לך האלהים מטל השמים׳ (בראשית כז, כח).
התרגום: ואם תאמר שנפרעו בימי יהושע - לא כך, אלא אותם שכתוב ׳וכל העם הילודים במדבר בדרך וגו'׳ (יהושע ה, ה). אחר שנפרעו, אמר הקב"ה, בהתחלה אכלתם מצות, כשעמדה הלבנה בפגימתה, ונקרא לחם עני. מכאן והלאה לחם זה יהיה ממקום אחר. ׳מה הוא׳ (שמות טז, טו)? שכתוב ׳הנני ממטיר לכם לחם מן השמים׳ - לא מהלבנה כמו אותו זמן, אלא ׳מן השמים׳ ממש, כמו שכתוב ׳ויתן לך האלהים מטל השמים׳.
מן המפרשים
אור החמה: האי לחם מאתר אחרא וגומר היינו קודם היותה מרכבה למלכות נפרדת לכך לא היה שפעה לפרנס אתכם אלא לחם עני טהור מצות. אמנם עתה שכבר נתמלאה מחק ומשפט כאו' וחק בשארו שם ואמרי' חק וזמן נתן להם היינו הלבנה במילואה שנשפע לה אור הת"ת דהיינו…
הסולם: ואי תימא דבימי וכו': ואם תאמר דבימי יהושע נפרעו, אינו כן. אלא הם שכתוב, וכל העם הילודים במדבר בדרך וגו'. אחר שנפרעו, אמר הקב"ה בתחילה אכלתם מצות, משום שעמדה הלבנה במיעוט, ונקרא לחם עוני, מכאן ולהלאה, לחם זה יהיה ממקום אחר, מה…
מקדש מלך, פירוש הרמ"ז: בתר דאתפרעו אמר קב"ה וכו' מזל"ן שקודם הפריעה היתה ענייה עד שלא נתגלה עדין שליש העליון דת"ת שאז לא יש לרחל לחלקה קבוע כי אם שני חסדים ושליש התחתון כי האמצעי אינו שלה בקביעות מפני שגם ללאה משתמשין בו ואז היא נקרא דך שאין לה. כי…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: