ממלכת הזוהר › זוהר › אמור › מאמר 49: איש איש כי יקלל אלהיו ונשא חטאו - סוד נקוב שם ה מות יומת › פיסקה 13 (קז ע"א)

וירא אלהים את כל אשר עשה והנה טוב מאד - אפילו נחשים ועקרבים כלם שמשי העולם

אמור · איש איש כי יקלל אלהיו ונשא חטאו - סוד נקוב שם ה מות יומת · מאמר 49 · פיסקה 13 · דף קז ע"א

לשון הזוהר

פָּתַח וְאָמַר, ׳וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד׳ (בראשית א, לא). ׳וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה׳ - סְתָם, אֲפִילּוּ נְחָשִׁים וְעַקְרַבִּים וִיתּוּשִׁים, וַאֲפִילּוּ אִינּוּן דְּאִתְחָזוּן מְחַבְּלֵי עָלְמָא, בְּכֻלְּהוּ כְּתִיב ׳וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד׳ כֻּלְּהוּ שַׁמָּשֵׁי עָלְמָא, מַדְבְּרֵי עָלְמָא, וּבְנֵי נָשָׁא לָא יַדְעֵי.

תרגום

פָּתַח וְאָמַר, (בראשית א) ׳וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד (בראשית א, לא)׳ - ׳וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה׳ - סְתָם, אֲפִלּוּ נְחָשִׁים וְעַקְרַבִּים וְיַתּוּשִׁים, וַאֲפִלּוּ אוֹתָם שֶׁנִּרְאִים מְחַבְּלֵי הָעוֹלָם, בְּכֻלָּם כָּתוּב ׳וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד׳ - כֻּלָּם שַׁמָּשֵׁי הָעוֹלָם, מַנְהִיגֵי הָעוֹלָם, וּבְנֵי אָדָם אֵין יוֹדְעִים.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: פתח ואמר, ׳וירא אלהים את כל אשר עשה והנה טוב מאד׳ (בראשית א, לא). ׳וירא אלהים את כל אשר עשה׳ - סתם, אפילו נחשים ועקרבים ויתושים, ואפילו אינון דאתחזון מחבלי עלמא, בכלהו כתיב ׳והנה טוב מאד׳ כלהו שמשי עלמא, מדברי עלמא, ובני נשא לא ידעי.

התרגום: פתח ואמר, (בראשית א) ׳וירא אלהים את כל אשר עשה והנה טוב מאד (בראשית א, לא)׳ - ׳וירא אלהים את כל אשר עשה׳ - סתם, אפלו נחשים ועקרבים ויתושים, ואפלו אותם שנראים מחבלי העולם, בכלם כתוב ׳והנה טוב מאד׳ - כלם שמשי העולם, מנהיגי העולם, ובני אדם אין יודעים.

מן המפרשים

הסולם: פתח ואמר וירא וכו׳: פו"א, וירא אלקים את כל אשר עשה והנה טוב מאד. וירא אלקים את כל אשר עשה, נאמר סתם, לרבות אפילו נחשים ועקרבים ויתושים, ואפילו אלו שנראים מחבלי העולם, בכולם כתוב והנה טוב מאד . כולם משרתי העולם, מנהיגי העולם,…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: