שלוש שירות הכרובים - בהעלאת הכנפים, בפרישתן ובכיסוי הכפורת
אחרי מות · ׳כי בענן אראה על הכפרת׳ - שירת כנפי הכרובים בירידת הענן · מאמר 7 · פיסקה 2 · דף נט ע"א
לשון הזוהר
וּמַה שִׁירָתָא אַמְרֵי (תהילים צו ד). ׳כִּי גָּדוֹל יהו"ה וּמְהֻלָּל מְאֹד נוֹרָא הוּא עַל כָּל אֱלֹהִים׳ - הַאי כַּד סַלְקֵי גַּדְפַּיְיהוּ. בְּשַׁעֲתָא דְּפַרְסִין לְהוּ אַמְרֵי, ׳כִּי כָּל אֱלֹהֵי הָעַמִּים אֱלִילִים וַיהו"ה שָׁמַיִם עָשָׂה׳ (תהילים צו, ה). כַּד חַפְיָין עַל כַּפּוֹרְתָא, אַמְרֵי, ׳לִפְנֵי יהו"ה כִּי בָא לִשְׁפּוֹט׳ (תהילים צח, ט) אֵת ׳הָאָרֶץ יִשְׁפּוֹט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים׳.
תרגום
וְאֵיזוֹ שִׁירָה אוֹמְרִים? ׳כִּי גָדוֹל ה' וּמְהֻלָּל מְאֹד נוֹרָא הוּא עַל כָּל אֱלֹהִים׳ (תהלים צו, ד) - זֶה כְּשֶׁמַּעֲלִים אֶת כַּנְפֵיהֶם. וּבְשָׁעָה שֶׁפּוֹרְשִׂים אוֹתָן, אוֹמְרִים, ׳כִּי כָּל אֱלֹהֵי הָעַמִּים אֱלִילִים וַה' שָׁמַיִם עָשָׂה׳. כְּשֶׁמְּכַסִּים עַל הַכַּפֹּרֶת, אוֹמְרִים, ׳לִפְנֵי ה' כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ יִשִׁפֹּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק, וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים׳ (תהלים צח, ט).
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ומה שירתא אמרי (תהילים צו ד). ׳כי גדול יהו"ה ומהלל מאד נורא הוא על כל אלהים׳ - האי כד סלקי גדפייהו. בשעתא דפרסין להו אמרי, ׳כי כל אלהי העמים אלילים ויהו"ה שמים עשה׳ (תהילים צו, ה). כד חפיין על כפורתא, אמרי, ׳לפני יהו"ה כי בא לשפוט׳ (תהילים צח, ט) את ׳הארץ ישפוט תבל בצדק ועמים במישרים׳.
התרגום: ואיזו שירה אומרים? ׳כי גדול ה' ומהלל מאד נורא הוא על כל אלהים׳ (תהלים צו, ד) - זה כשמעלים את כנפיהם. ובשעה שפורשים אותן, אומרים, ׳כי כל אלהי העמים אלילים וה' שמים עשה׳. כשמכסים על הכפרת, אומרים, ׳לפני ה' כי בא לשפט הארץ ישפט תבל בצדק, ועמים במישרים׳ (תהלים צח, ט).
מן המפרשים
אור יקר: יהו״ה, ומה גרים לכלול בה היסוד כדמפרש ואזיל כי הרשעים הם מהפכים אותה מרחמים לדין ומלבשים אותה בסוד התפשטות ענפיה במלאכים באופן ומשם בחוץ כנודע, והיינו סוד גלותה הנמשך לה מצד הרשעים, ועל ידי סוד התלבשה בחצונים הוא סוד. נדתה…
הסולם: ומה שירתא אמרי וכו׳: שואל, איזו שירה היו אומרים, ומשיב, כי גדול ה׳ ומהלל מאד נורא הוא על כל אלקים. את זה היו אומרים כשמעלים כנפיהם. והוא בחינת קו ימין, דהיינו חסד הנקרא גדול. ובשעה שפורשים אותם היו אומרים, כי כל אלהי העמים…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: