ממלכת הזוהר › זוהר › אחרי מות › מאמר 16: ׳וירא והנה באר בשדה׳ - סוד הבאר, הדין שעליה וקשר המהימנותא › פיסקה 4 (סב ע"א)

קשר המהימנותא הנקשר בי"ג מדות - והתורה המתעטרת בהן

אחרי מות · ׳וירא והנה באר בשדה׳ - סוד הבאר, הדין שעליה וקשר המהימנותא · מאמר 16 · פיסקה 4 · דף סב ע"א

לשון הזוהר

פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, ׳יַעְלְזוּ חֲסִידִים בְכָבוֹד יְרַנְּנוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם וְגוֹ'׳ (תהילים קמט, ה), תָּאנָא בי"ג מְכִילָן, אִתְקְשַׁר קִשְׁרָא דִּמְהֵימְנוּתָא, לְאִשְׁתַּכְּחָא בִּרְכָאן לְכֹלָּא. וְכָל מְהֵימְנוּתָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בִּתְלָתָא אַסְתִּימוּ. וְעַל הַאי, בי"ג מְכִילָן, אוֹרַיְיתָא מִתְעַטְּרָא, כְּמָה דְּאוֹקִימְנָא מִקַל וָחוֹמֶר וּמִגְּזֵרָה שָׁוָה וְכוּ', וְכַמָּה זִמְנִין אוֹקִימְנָא הַאי. וּשְׁמָא קַדִּישָׁא בְּהַאי מִתְעַטְּרָא.

תרגום

פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, ׳יַעְלְזוּ חֲסִידִים בְּכָבוֹד יְרַנְּנוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם וְגוֹ'׳ (תהלים קמט, ה). לָמַדְנוּ, בְּי"ג מִדּוֹת נִקְשָׁר קֶשֶׁר הַמְּהֵימְנוּתָא, שֶׁיִּמָּצְאוּ בְרָכוֹת לַכֹּל. וְכָל אֱמוּנָתוֹ שֶׁל הקב"ה נִסְתְּרוּ בְּשָׁלֹשׁ. וְעַל זֶה בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה מִדּוֹת מִתְעַטֶּרֶת הַתּוֹרָה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ מִקַּל וָחֹמֶר וּמִגְּזֵרָה שָׁוָה וְכוּ', וְכַמָּה פְעָמִים בֵּאַרְנוּ אֶת זֶה, וְהַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ מִתְעַטֵּר בָּזֶה.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: פתח רבי שמעון ואמר, ׳יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם וגו'׳ (תהילים קמט, ה), תאנא בי"ג מכילן, אתקשר קשרא דמהימנותא, לאשתכחא ברכאן לכלא. וכל מהימנותא דקודשא בריך הוא בתלתא אסתימו. ועל האי, בי"ג מכילן, אורייתא מתעטרא, כמה דאוקימנא מקל וחומר ומגזרה שוה וכו', וכמה זמנין אוקימנא האי. ושמא קדישא בהאי מתעטרא.

התרגום: פתח רבי שמעון ואמר, ׳יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם וגו'׳ (תהלים קמט, ה). למדנו, בי"ג מדות נקשר קשר המהימנותא, שימצאו ברכות לכל. וכל אמונתו של הקב"ה נסתרו בשלש. ועל זה בשלש עשרה מדות מתעטרת התורה, כמו שבארנו מקל וחמר ומגזרה שוה וכו', וכמה פעמים בארנו את זה, והשם הקדוש מתעטר בזה.

מן המפרשים

הסולם: פתח ר״ש ואמר וכו׳: פר״ש ואמר, יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם וגו '. למדנו בי״ג מדות הרחמים, מתקשר קשר האמונה שהיא המלכות, שתמצאנה ברכות לכל. וכל האמונה של הקב״ה נסתמה בשלשה, דהיינו ג' קוין, שה״ס י״ג. כי הם מאירים בכל אחת…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: