כי נחם ה ציון נחם כל חרבתיה וישם - מה אומר הזוהר על ישעיהו נא ג
הפסוק "כי נחם ה ציון נחם כל חרבתיה וישם מדברה כעדן וערבתה כגן ה ששון ושמחה ימצא בה תודה וקול…" (ישעיהו נא ג) מובא בזוהר ב-1 מקומות. בין הנושאים: ׳בשמחה תצאו׳ - שהשכינה יוצאת עמהם, וששון הוא צדיק.
הפסוק
כִּי־נִחַ֨ם ה׳ צִיּ֗וֹן נִחַם֙ כׇּל־חׇרְבֹתֶ֔יהָ וַיָּ֤שֶׂם מִדְבָּרָהּ֙ כְּעֵ֔דֶן וְעַרְבָתָ֖הּ כְּגַן־ה׳ שָׂשׂ֤וֹן וְשִׂמְחָה֙ יִמָּ֣צֵא בָ֔הּ תּוֹדָ֖ה וְק֥וֹל זִמְרָֽה׃ {ס}
בלי ניקוד: כי נחם ה ציון נחם כל חרבתיה וישם מדברה כעדן וערבתה כגן ה ששון ושמחה ימצא בה תודה וקול זמרה {ס}
כל מקומות הזוהר על הפסוק
- ׳בשמחה תצאו׳ - שהשכינה יוצאת עמהם, וששון הוא צדיקבלק · מאמר 47 (׳אראנו ולא עתה׳ - סימני הגאולה מהכוכב ועד תחיית המתים) · פיסקה 5 · דף ריב ע"באמר רבי אבא, מאי דכתיב, ׳כי בשמחה תצאו וגו'׳ . אלא כד יפקון ישראל מן גלותא, שכינתא נפקא עמהון, ועמה יפקון. הדא הוא דכתיב, ׳כי בשמחה תצאו׳ . ששון - דא קודשא בריך הוא.…