הן יבשו ויכלמו כל הנחרים בך
סוד נחמת ישראל בגלות מפני בני עשו
הן יבשו ויכלמו כל הנחרים בך - הקב"ה עתיד לעשות טובות לישראל שסבלו בגלות
פָּתַח רַבִּי יוֹסֵי וְאָמַר, ׳הֵן יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ כֹּל הַנֶּחֱרִים בָּךְ וְגוֹ'׳ (ישעיה מא, יא). עָתִיד הקב"ה לַעֲשׂוֹת לְיִשְׂרָאֵל כָּל אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁאָמַר עַל יְדֵי נְבִיאֵי הָאֱמֶת, וְיִשְׂרָאֵל סָבְלוּ עֲלֵיהֶם כַּמָּה רָעוֹת בְּגָלוּתָם. וְאִלְמָלֵא כָּל אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁמְּחַכִּים וְרוֹאִים שֶׁכְּתוּבִים בַּתּוֹרָה, לֹא הָיוּ יְכוֹלִים לַעֲמֹד וְלִסְבֹּל אֶת הַגָּלוּת.
בלשון הזוהר
פָּתַח רִבִּי יוֹסֵי וְאָמַר, ׳הֵן יֵבוֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ כֹּל הַנֶּחרִים בָּךְ וְגוֹ'׳ (ישעיהו מא, יא). זַמִין קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְמֶעְבַּד לְיִשְׂרָאֵל, כָּל אִינּוּן טָבָאן, דְּקָאָמַר עַל יְדֵי נְבִיאֵי קְשׁוֹט, וְיִשְׂרָאֵל סָבְלוּ עֲלֵיהוֹן, כְּמָה בִּישִׁין בְּגָלְוּתְהוֹן. וְאִלְמָלֵא כָּל אִינּוּן טָבָאן דְּקָא מְחַכָּאן וְחָמָאן כְּתִיבִין בְּאוֹרַיְיתָא, לָא הֲווֹ יַכְלִין לְמֵיקָם וּלְמִסְבַּל גָּלוּתָא.
הולכים לבית מדרש ורואים הנחמות הכתובות ומתנחמים והעמים מחרפים איה אלהיכם
אֲבָל הוֹלְכִים לְבֵית מִדְרָשׁוֹת, פּוֹתְחִים סְפָרִים, וְרוֹאִים כָּל אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁמְּחַכִּים, וְרוֹאִים שֶׁכְּתוּבִים בַּתּוֹרָה שֶׁהִבְטִיחַ לָהֶם הקב"ה עֲלֵיהֶם, וּמִתְנַחֲמִים בְּגָלוּתָם. וּשְׁאָר הָעַמִּים מְחָרְפִים וּמְגַדְּפִים אוֹתָם וְאוֹמְרִים: אַיֵּה אֱלֹהֵיכֶם? אַיֵּה אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁאַתֶּם אוֹמְרִים שֶׁמְּעֻתָּדוֹת לָכֶם, וְכִי כָּל עַמֵּי הָאָרֶץ יִתְבַּיְּשׁוּ מִכֶּם?
בלשון הזוהר
אֲבָל אַזְלִין לְבֵי מִדְרָשׁוֹת, פַּתְחִין סִפְרִין, וְחָמָאן כָּל אִינּוּן טָבָאן, דְּקָא מְחַכָּן, וְחָמָאן כְּתִיבִין בְּאוֹרַיְיתָא, דְּאַבְטַח לוֹן קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עָלַיְיהוּ, וּמִתְנַחֲמִין בְּגָלְוּתְהוֹן. וּשְׁאַר עַמִין מְחָרְפִין וּמְגַּדְפִין לוֹן, וְאַמְרֵי אָן הוּא אלָהֲכוֹן. אָן אִינּוּן טָבָאן דְּאַתּוּן אַמְרִין דִּזְמִינִין לְכוֹן, וְכִי כָּל עַמִּין דְּעָלְמָא יִכְסְפוּן מִנַּיְיכוּ.
שמעו דבר ה' החרדים אל דברו אמרו אחיכם שנאיכם - אלו ששמעו שמועות וחרדו
זֶהוּ שֶׁכָּתוּב, ׳שִׁמְעוּ דְּבַר יהו"ה הַחֲרֵדִים אֶל דְּבָרוֹ אָמְרוּ אֲחֵיכֶם שׂוֹנְאֵיכֶם וְגוֹ'׳ (ישעיה סו, ה). מַה זֶּה ׳הַחֲרֵדִים אֶל דְּבָרוֹ׳? - אֵלּוּ שֶׁסָּבְלוּ כַּמָּה רָעוֹת, כַּמָּה שְׁמוּעוֹת שָׁמְעוּ אֵלֶּה עַל אֵלֶּה וְאֵלֶּה אַחַר אֵלֶּה וְחָרְדוּ עֲלֵיהֶן. כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר כִּי וְגוֹ' ׳קוֹל חֲרָדָה שָׁמָעְנוּ פַּחַד וְאֵין שָׁלוֹם וְגוֹ'׳ (ירמיה ל, ה). אוֹתָם חֲרֵדִים תָּמִיד אֶל דְּבָרוֹ כְּשֶׁנַּעֲשָׂה הַדִּין.
בלשון הזוהר
הֲדָא הוּא דִכְתִיב, ׳שִׁמְעוּ דְּבַר יהו"ה הַחֲרֵדִים אֶל דְּבָרוֹ אָמְרוּ אֲחֵיכֶם שׂוֹנְאֵיכֶם וְגוֹ'׳ (ישעיהו סו, ה). מַאי ׳הַחֲרֵדִים אֶל דְּבָרוֹ׳ - אִינּוּן דְּסַבְלוּ כַּמָה בִּישִׁין, כַּמָה שְׁמוּעוֹת שַׁמְעֵי, אִלֵּין עַל אִלֵּין, וְאִלֵּין בָּתַר אִלֵּין, וְחַרִידָן עֲלֵיהוֹן. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר כִּי וְגוֹ' ׳קוֹל חֲרָדָה שָׁמָעְנוּ פַּחַד וְאֵין שָׁלוֹם וְגוֹ'׳ (ירמיהו ל, ה). אִינּוּן חַרֵדִים תָּדִיר אֶל דְּבָרוֹ כַּד אִתְעָבִיד דִּינָא.
אמרו אחיכם שנאיכם אלו בני עשו - למען שמי יכבד ה' אנו בני הגדול
׳אָמְרוּ אֲחֵיכֶם שׂוֹנְאֵיכֶם׳ (ישעיה סו, ה) - אֵלֶּה הֵם אֲחֵיכֶם בְּנֵי עֵשָׂו. ׳מְנַדֵּיכֶם׳ - כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ׳סוּרוּ טָמֵא קָרְאוּ לָמוֹ׳ (איכה ד, טו) - שֶׁאֵין עַם שֶׁמְּבַזִּים אוֹתָם בַּפָּנִים וְרוֹקְקִים בִּפְנֵי יִשְׂרָאֵל כְּמוֹ בְּנֵי אֱדוֹם. וְכֻלָּם אוֹמְרִים שֶׁטְּמֵאִים כְּמוֹ נִדָּה, וְזֶהוּ ׳מְנַדֵּיכֶם׳. ׳לְמַעַן שְׁמִי יִכְבַּד יהו"ה׳ - אָנוּ (שֶׁאוֹמְרִים) בְּנֵי אֵל חַי. שֶׁבָּנוּ יִתְכַּבֵּד שְׁמוֹ. אָנוּ שׁוֹלְטִים עַל הָעוֹלָם בִּשְׁבִיל אוֹתוֹ שֶׁנִּקְרָא גָּדוֹל, ׳עֵשָׂו בְּנוֹ הַגָּדֹל׳ (בראשית כז, ה). וּבַשֵּׁם הַזֶּה נִקְרָא הקב"ה גָּדוֹל, ׳גָּדוֹל יהו"ה וּמְהֻלָּל מְאֹד׳ (תהלים קמה, ג) - אָנוּ בְּנֵי הַגָּדוֹל, וְהוּא גָּדוֹל. וַדַּאי ׳לְמַעַן שְׁמִי יִכְבַּד יהו"ה׳.
בלשון הזוהר
׳אָמְרוּ אֲחֵיכֶם שׂוֹנְאֵיכֶם׳ (ישעיה סו, ה) - אִלֵּין אִינּוּן אֲחוּכוֹן בְּנֵי עֵשָׂו. ׳מְנַדֵּיכֶם׳ - כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר ׳סוּרוּ טָמֵא קָרְאוּ לָמוֹ׳ (איכה ד, טו) - דְּלֵית עַמָּא דְּקָא מְבַזִּין לוֹן בְּאַנְפֵּי, וּמְרַקְּקִין בְּאַנְפַּיְיהוּ לְיִשְׂרָאֵל כִּבְנֵי אֱדוֹם. וְאַמְרֵי כֻּלְּהוּ מִסְאֲבִין כַּנִּדָּה, וְדָא אִיהוּ ׳מְנַדֵּיכֶם׳. ׳לְמַעַן שְׁמִי יִכְבַּד יהו"ה׳ - אֲנָן (דאמרין) בְּנוֹי דְּאֵל חַי. דִּי בָּן יִתְיָיקָר שְׁמֵיהּ. אֲנָן שַׁלְטָנִין עַל עָלְמָא בְּגִין הַהוּא דְּאִקְרֵי גָּדוֹל, ׳עֵשָׂו בְּנוֹ הַגָּדוֹל׳ (בראשית כז, ה). וּבִשְׁמָא דָּא אִקְרֵי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא גָּדוֹל, ׳גָּדוֹל יהו"ה וּמְהוּלָּל מְאֹד׳ (תהילים קמה, ג) - אֲנָן בְּנֵי הַגָּדוֹל, וְאִיהוּ גָּדוֹל. וַדַּאי ׳לְמַעַן שְׁמִי יִכְבַּד יהו"ה׳.
אתם קטנים מהכל יעקב בנה הקטן - אז יבשו ויכלמו הנחרים בך בגלות הזאת
אֲבָל אַתֶּם קְטַנִּים מֵהַכֹּל, כָּתוּב ׳יַעֲקֹב בְּנָהּ הַקָּטָן׳ (בראשית כז, טו) - אַיֵּה אֱלֹהֵיכֶם? אַיֵּה אוֹתָן טוֹבוֹת שֶׁיִּתְבַּיְּשׁוּ כָּל הָעַמִּים מִשִּׂמְחַתְכֶם? מִי יִתֵּן וְנִרְאֶה בְשִׂמְחַתְכֶם כְּמוֹ שֶׁאַתֶּם אוֹמְרִים, וְהֵם יֵבוֹשׁוּ, (רוּחַ הַקֹּדֶשׁ אוֹמֵר: וְהֵם יֵבוֹשׁוּ) (ס"א: עוֹד, כְּמִי) כְּמִי שֶׁתּוֹלֶה קִלְלָתוֹ בְאַחֵר. מִשּׁוּם שֶׁאַתֶּם אוֹמְרִים שֶׁאָז יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ, וּמִשּׁוּם כָּךְ רוּחַ הַקֹּדֶשׁ הָיְתָה אוֹמֶרֶת הַדָּבָר כָּךְ. וְעַל זֶה ׳הֵן יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ כֹּל הַנֶּחֱרִים בָּךְ׳ - מִי הֵם ׳כֹּל הַנֶּחֱרִים בָּךְ׳? אֵלֶּה שֶׁחִזְּקוּ אֶת נְחִירֵיהֶם בְּרֹגֶז עָלֶיךְ בַּגָּלוּת הַזּוֹ. בְּאוֹתוֹ זְמַן יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ מִכָּל הַטּוֹבוֹת שֶׁיִּרְאוּ אֵצֶל יִשְׂרָאֵל.
בלשון הזוהר
אֲבָל אַתּוּן זְעִירִין מִכֹּלָּא, ׳יַעֲקֹב בְּנָהּ הַקָּטָן׳ (בראשית כז, טו) כְּתִיב, אָן הוּא אֱלָהֲכוֹן. אָן הוּא אִינּוּן טָבָאן, דְּיִכְסְפוּן כָּל עֲמַמְיָא מֵחֶדְוָה דִּלְכוֹן. מַאן יִתֵּן וְנִרְאֶה בְשִׂמְחַתְכֶם כְּמָה דְּאַתּוּן אַמְרִין, וְהֵם יֵבוֹשׁוּ (רוח הקדש אומר והם יבושו) (ס"א: תּוּ כְּמַאן) כְּמַאן דְּתָלֵי קִלְלָתָא בְּאַחֲרָא. בְּגִין דְּאַתּוּן אַמְרִין דִּכְדֵין יֵבוֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ, וּבְגִין דָּא רוּחַ קֻדְשָׁא הֲוָה אָמַר מִלָּה הָכִי. וְעַל דָּא, ׳הֵן יֵבוֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ כֹּל הַנֶּחרִים בָּךְ׳ - מַאי ׳כֹּל הַנֶּחֱרִים בָּךְ׳. דְּאִתְקָפוּ נְחִירֵיהוֹן בְּרוּגְזָא עֲלָךְ בְּגָלוּתָא דָּא. בְּהַהוּא זִמְנָא, יֵבוֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ מִכָּל טָבִין דִּיֶחמוּן לְהוֹן לְיִשְׂרָאֵל.
משל למלך ובנו
סוד גלות ישראל והאם הקדושה השכינה הערבה
להמשיך לקרואהודעה אחת בלבד בכל יום, בשבע בבוקר: כרטיס מנוקד מן הזוהר לענינא דיומא. קבוצת הכרזות: רק ממלכת הזוהר כותבת בה, בלי שיחות.
להצטרף לקבוצת הזוהר היומיהמייל משמש לזוהר היומי בלבד. לא יימסר, לא יפורסם ולא ישמש לשום צורך אחר. ביטול בלחיצה אחת בכל מייל.